查询词典 prepositional phrase

The calculating results are compared with the test data in available literatures and FEM results. The research results show that the plastic hinge model is precise and correct, which can satisfy with the actual engineering demands. The collapse pressure of perforated liner casing decreases with phrase angle, initial ovalization and diameter-thickness ratio increasing, and increases with the yield stress. The phrase angle and initial ovalization have greatly influence on the collapse pressure. The collapse pressure of perforated liner casing is slightly changed with the diameter and density of perforation when the diameter and density are smaller than 12mm and 120 shots per meter, respectively.

计算结果表明：筛管抗挤强度的塑性铰模型具有很高的计算精度和准确度，可以满足工程实际需要；筛管抗挤强度随着射孔相位角、径厚比和初始椭圆度的增加而降低，随着屈服强度的增加而增加，相位角和椭圆度对筛管抗挤强度影响比较显著；在射孔直径小于12 mm、射孔密度小于120 孔/ m 时，筛管抗挤强度随射孔直径和射孔密度增加变化不明显。

A couplet is made up of two lines of verse which are called the "head" and the "tail" respectively and which should correspond with each other phonologically and syntactically,word for word and phrase for phrase.

春联也叫&门对&、&春贴&、&对联&、&对子&，它以工整、对偶、简洁、精巧的文字描绘时代背景，抒发美好愿望，是我国特有的文学形式。

After the analysis of the status quo of the English translation of "bu" phrase; the semantic relationship between tonify, benefit, supplement, replenish and invigorate; and the logical relationship between the elements connected by "and" and "for", we propose some suggestions for the English translation of " bu " phrase.

针对中医&补&字词组英译术语呈现的问题，本文首先分析supplement等词的语义关系，然后概述and与for所连接成分的逻辑关系，在此基础上，结合中医治疗学概念，提出&补&字词组英译术语的改进方案。

This dissertation, which is oriented towards Chinese Information Processing by computer, proposes a set of formulized rules on Chinese phrase structures, and discusses the treatment of the phrase structure disambiguation.

本文面向中文信息处理的实际需要，尝试以形式化的方式对现代汉语短语结构的组合规则进行全面的描写，并探讨解决短语结构歧义问题的途径。

This thesis, which is oriented towards Chinese Information Processing, or CIP by computer, proposes a set of formulized rules on Chinese phrase structures, and discusses the treatment of the phrase structure disambiguation.

本课题研究面向中文信息处理的实际需要，尝试以形式化的方式对现代汉语短语结构的组合规则进行系统全面的描写，并探讨解决汉语短语结构歧义分析问题的途径。

The traditional research pass wades the point of departure when we researches language problem in the modern new poetry is usually the static-state linguistics, i.e., it explains the rhythm, rhyme and choice of vocabulary from the opposite static layer of the phrase, such as the pure phrase logic and the grammar layer and so on. Though this kind of angle of view of does major contribution in studying language of the modern new poetry, it also brings the irregularity of analysis equally, because its abstract and regular analytic method can't correspond with the modern new poetry whose expression of character is freedom and immediate, and thus obstructs us to have further cognition of the language of the modern new poetry.

传统的关涉现代新诗语言问题的研究的出发点往往是静态语言学，也就是从单纯的语词逻辑、语法层次等相对恒定的语言层面来阐释现代新诗的音韵、节奏乃至词汇选择，这种语言视角尽管为现代新诗的语言研究做出了重要贡献，但同样也带来诸多分析上的弊端，它的这种定型的归纳和抽象的规则化分析方法无法更好地切入到以自由和随即为表述特征的现代新诗语言，也就在一定程度上阻碍了人们对现代新诗语言的进一步认知。

By accident or ignorance, I mimicked the balladeers voices perfectly and could sing tone for tone, measure for measure, phrase for phrase, exactly like Bing Crosby and Frank Sinatra, Rosemary Clooney or Jo Stafford.

不知是凑巧还是无心而成，我完美地模仿了民谣歌手的唱腔，而且唱得活灵活现，唱一段像一段，唱一句像一句，仿佛同宾？克罗斯贝、弗兰克？辛纳屈、罗丝玛莉？克鲁妮，或乔？斯塔夫再现。

Don't stop to go to sing such as a graceful and restrained phrase person:All world of mortals things of the pasts, annihilate in the phrase rhyme of a long distance mist-shrouded waters, but such as alone dark night HUA KAI, release light sadness quietly.

如一个婉约词人，不停行吟着：所有的红尘往事，湮灭在千里烟波的词韵中，却如独自暗夜花开，静静地释放着淡淡的忧伤。

"Hello" was the first phrase I began to work on when training Howard. That seems to be the easiest thing to get a bird to say. His first "Hello" was raspy and broken but quickly became clearer with practice. The next phrase he said was "Ah-Ah-Ah Mynah bird". It must have stayed in his little memory from hearing both his breeder and myself say it to him when he was still being hand fed. He was such a sweet little baby.

&hello&是我训练Howard的第一个词，这个词对我的鹩哥来说似乎异常容易，它的第一个&hello&显得含糊不清，但随着不断的练习很快就说清楚了，第二句它学的是&Ah-Ah-Ah Mynah bird&，当它在我的手上吃食时我就说给它听，并且有停顿以便他能留下记忆，这时的它是个多么可爱的小宝贝。

Have two kinds of different parlances for the phrase source of this phrase:One is say it comes from French in of"carton";Two is say it derives from Italian in of"cartone".

对于这个词的词源，有两种不同说法：其一是说它来自法语中的&carton&；其二是说它源自意大利语中的&cartone&。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。