查询词典 pound for pound

I'm not "saving" anything; we use our good china and crystal for every special event such as losing a pound, getting the sink unstopped, and the first camellia blossom.

我不会把任何东西留给不可知的将来，我们都会使用我们精美的瓷器和水晶----如体重减轻了一磅，水槽疏通了，第一朵山茶花开了。

We use our good china and crystal for every special. Event such as losing a pound, getting the sink unstopped, the first ''.

我们为每一特殊事件享用我们精美的瓷器和水晶制品，比如说当体重减了一磅的时候，当厨房水槽通畅了的时候，当第一朵''。

I'm not "saving" anything; we use our good china and crystal for every special event-such as losing a pound, getting the sink unstopped, the first camellia blossom.

我不想&留着&任何东西；我们在每个特别活动都使用我们的精美的瓷器和水晶玻璃——减了一磅体重，排除了水槽的阻塞，第一次茶花开花。

I'm not "saving" anything;we use our good china and crystal for every special event such as losing a pound,getting the sink unstopped,the first camellia4 blossom...

我不再去&珍藏&任何东西；我们为每一特殊事件享用我们精美的瓷器和水晶制品，比如说当体重减了一磅的时候，当厨房水槽通畅了的时候，当第一朵山茶花绽放的时候。。。。。。

I'm not "saving" anything; we use our good china and crystal for every special event such as losing a pound, getting the sink unstopped, the first camellia blossom... I wear my good blazer to the market if I feel like it.

我不再去&珍藏&任何东西；我们为每一特殊事件享用我们精美的瓷器和水晶制品，比如说当体重减了一磅的时候，当厨房水槽通畅了的时候，当第一朵山茶花绽放的时候……如果我想穿，我就穿上我鲜艳的外衣去市场购物。

Sure, freezing leftover turkey is a common tactic, but many people make one big mistake when doing it: they jam multiple pounds of turkey into individual bags, then when they go to thaw some out for later use, they either talk themselves out of it (thinking that they don't need so much food) or they unthaw a multi-pound bag and let much of it go to waste.

当然了，大家都会想的到要把剩余的火鸡冰冻起来，但是，很多人在冰冻的过程中会犯下错误。他们大多将所有剩余的火鸡通通塞进一个袋子里，然后，等他们以后想解冻食用的时候，要么说服自己还是放弃不要吃了（因为考虑到根本就不需要那么多的食物），要么就把整个剩余的火鸡都不解冻，然后就这么放着直到变质。

After nursing for less than two weeks, and gaining up to a pound every five hours on its mother's fat-rich milk, a chubby seal pup called a whitecoat is ready to take his first swim in the North Atlantic.

Icy Stare 为生存而胖在加拿大的圣罗伦斯湾，一只小海豹在积冰的缝隙间试探海水。菱纹海豹几乎一出生就会游泳，但是却必须先花个两周时间储存脂肪，才可以在冰冷的海水中存活。

This was where a few years ago, the thirty pound fishing for bass landlocked striped bass was caught.

这正是前几年，30磅的鲈鱼捕捞内陆条纹鲈抓获。

This was where a few years ago, the thirty pound fishing for bass landlocked striped bass was caught.

这正是前几年，30磅的鲈鱼捕捞内陆条纹鲈抓获。这正是前几年，30磅的鲈鱼捕捞陆条纹鲈抓获。

For every pound of carbon coming out of the ground, another has to be stored, Lackner said.

今年4月，总部设在亚利桑那州的全球研究科技公司揭开了第一台拉克纳碳捕集器产品原型的神秘面纱。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。