查询词典 pledge

His abasement was the pledge of His exaltation.

他的自卑是他升高的凭据。

I have already given to you the pledge of Allegiance.

我已经给你的效忠誓约。

But I don't want to pledge allegiance to the flag.

但我不想对美国国旗效忠宣誓。

So I gave the pledge of allegiance for the second time.

"因此，我作了效忠誓约，为第二次"。

" He replied,"We gave the pledge of Allegiance for death.

"他回答说："我们给的效忠誓约死亡。

I asked, For what will you take the pledge of allegiance from us then?

"我问，"有什么，你将会采取的效忠誓约，从我们当时的？

For what did you give he pledge of Allegiance on that day?

对于什么叫你给他的效忠誓约，这一天吗？

That is our Pledge of Allegiance and that's what the New Covenant is all about....

这就是我们对美国的效忠宣誓，这就是"新盟约"的内容

Will you not give to me the pledge of Allegiance?

你不给我的效忠誓约吗？

Recently,I went to the bar,I remembered that I had promised him,Later again will not go to the bar to play, But at this time,I has no way to complate this pledge really,I can relax heartily and forgot heartily only there.Forgot these recollection does not belong to own .Let the liquor anaesthetize my thought.I do not understand so painful to love him?

这些日子，我又去酒吧了，我记得曾经答应过他，以后再也不去酒吧玩，但此时的我，真的没法完成这个承诺，只有在那里，自己才可以尽情地放松，尽情忘记，忘记那些原本就不属于自己的回忆，让酒去麻醉自己的思想，我不明白爱他真的有那么痛苦吗？

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人