查询词典 pleasure-pain

Pinero 103.When pleasure is the business of life,it ceases to be a pleasure.

当享受成了生活的主要任务时，它就不在是享受了。

By now, I don't know why I'm thinking of Freud, in his controversial paper, Beyond the Pleasure Principle, he asserted human's pleasure comes from two aspects of our instincts, the Libido Drive and the Thanatos Drive.......

我想到了弗洛伊德，在他备受争议的《快乐原则之外》一文中，他声称人类的快感来源于自我本能的两个方面，性的冲动以及对于死的渴望。。。。。。。

A person of integrity is willing to bear the consequences of her convictions, even when this is difficult … A person whose only principle is 'Seek my own pleasure' is not a candidate for integrity because there is no possibility of conflict—between pleasure and principle—in which integrity could be lost.

一个具有正直心的人愿意承担对自己信念的后果，即便那是一件艰难的事情。。。一个具有唯一原则是："寻求自我愉悦"的人不是正直心的候选人，因为不存在着让正直心将会丢失的一种冲突可能性。

This obscene operation of superego transgresses the pleasure principle but it really misses the desire out beyond the pleasure principle.

超我这种邪淫的作为虽然逾越了快乐原则，但并没有超出快乐原则而碰触到欲望。

IV Emperor Caesar Augustus, pontifex maximus, holding the tribunician power for the seventeenth time, proclaims: Except for suits involving the death penalty, which the governor himself shall conduct and upon which he shall pronounce judgment, or for which he shall appoint a panel of jurors, in suits which arise between Greeks in the province of Cyrene for all other matters, it is my pleasure that Greeks shall be appointed as jurors, unless the accused or the defendant wishes to have Roman citizens as jurors, but for those to whom Greeks are given by this my decree it is my pleasure that no juror shall be appointed from that city to which the plaintiff or the defendant also belongs.

最高大祭司，恺撒·奥古斯都皇帝，于其第17次执掌保民官权利之年，诏告曰：除应归总督亲自掌控，由总督委任的陪审团或总督亲自作出判决的死刑诉讼案件以外，吾人欣然乐见昔兰尼加行省希腊人间之诉讼应委任希腊人出任陪审团。若控方或辨方情愿有罗马公民出任陪审员者不在此列。又，对据吾人之此法令行使权利之希腊人，吾人欣然乐见陪审团之成员与控方或辨方同属同一城市。

The Judge experiences his pleasure with another person, while a seducer's pleasure is completely in his or her imagination.

法官的经验，他很高兴与他人，而seducer高兴是完全在他或她的想象力。

Pleasure is a material; happiness is spiritual.Pleasure is self-involved; happiness is outer- and other-involved.

快乐是物质上的，幸福是精神上的，快乐只是涉及个人的，而幸福是与外界和他人息息相关的。

In the novel, the role considers the meaning of life or youth is to have desire fulfilled with maximum physical pleasure, in which the demands of sexual and material possession are the sources of pleasure, and, through the sexual and material possession to confirm the existence of the selfness.

在小说中，主人公认为生命或青春的意义就在于欲望的满足、让身体获得最大限度的快感体验，其中对性的要求和对物质的占有是快感产生的源泉，并试图通过对性和物质的占有来确认自身存在的意义。

And discover your body's countless pleasure points with the tingling touch of kissable Spearmint Stimulating Pleasure Balm.

做爱方式和发现自己的身体的无数快乐点随着诱人亲吻薄荷软膏刺激游乐刺痛感觉。

CAI courseware can lead to the testee's diversified situational interest. Courseware with novelty and moderate challenge will increase the testee's situational interest. Pleasure factor in courseware I can explain the 47% of the whole variables, while Pleasure factor in courseware II can explain the 56% of the whole variables.

课件制作的新颖性和适度的挑战性有利于个体情境兴趣的提高，而个体学习过程中的即时愉悦感和探索倾向在很大程度上决定其情境兴趣体验水平，在课件Ⅰ中，愉悦感因子可以解释总体变量47％的(R~2=0.47)，在课件Ⅱ中可以解释总体56％的变异性(R~2=0.56)。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。