查询词典 plaster

Jane Eyre Charlotte Bronte Chapter 11 The chamber looked such a bright little place to me as the sun shone in between the gay blue chintz window curtains, showing papered walls and a carpeted floor, so unlike the bare planks and stained plaster of Lowood, that my spirits rose at the view.

爱 李霁野译选自第十一章太阳从鲜艳的蓝印花布的窗幔间照射进来时，显出纸糊的墙和铺地毯的地板，和罗沃德的光板同褪色的粉墙很是不同，使得这房子在我看来是一个很愉快的小地方：一看它我的精神就振作起来了。

I was surprised to see how thirsty the bricks were which drank up all the moisture in my plaster before I had smoothed it, and how many pailfuls of water it takes to christen a new hearth.

我再次欣赏灰浆，它能这样经济，这样便利地击退了寒冷，它平滑又漂亮，我懂得了一个泥水匠会碰到怎样一些事故。

His shirt sticks to his body just like a plaster due to the cloudburst.

倾盆大雨把他的衬衫像贴膏药一样贴在他身上。

His T-shirt can be touched like adhibiting the plaster by thunder rain/downpour/cloudburst.

倾盆大雨把他的衬衫像贴膏药一样贴在他身上。

Indirectly heating type is mainly suitable for the material with long period of decreasing-speed drying and heat-sensitivity, such as phosphorus fertilizer, congruity clunch and phosphor plaster.

间接加热型主要适用于降速干燥阶段较长的物料和热敏性物料的干燥如：硫铵、有机晶粒、沥青土等。复合加热型主要适用于粉状及较轻物料的干燥如：磷肥、调和粘土、磷石膏等。

100 cases of Colles' fracture were treated with plaster fixation of wrist in extended position.

采用腕关节背伸位固定治疗Colles骨折100例。

Abstract］ Objective To analyze the treatment outcomes of colles' fractures with the plaster immobilization on wrist in different position after mechanical reduction and the evidences of anatomy and biomechanics.

目的 分析采用手法复位石膏外固定腕关节不同位置治疗Colles骨折的临床疗效及解剖生物力学依据。

Compared with the other laser testing device, here we use laser with special wavelength; a collimate large beam was used to measure the large area, so the data can reflect the relation of the transmission and content of ointment for the whole plaster.

本方法的特色在于特殊选定波长的激光发射器，而采用光学准直扩束器的目的是可以大面积测量，以反映出整块膏药的含膏量和透过率的关系。

Made from her own concoction of plaster, wire and paper, each has its own story and character.

这件作品由石膏、线和报纸构成，每一个元素都有自己的故事和性格。

Abandoned Masquerade －放纵的化妆 The glitters on a paint and plaster face Is covering desire and disgrace We could be lovers But no one suspect at all Once you're inside that costume ball And now I am sitting here before the mirror I have the skill still to disguise my tears Then as the music start to fade I find myself abandoning the masquerade Even though you are suffering You try to hide it And pretend you are so nonchalant You can cry a pool of tears And sit beside it Then perphaps you'll know what you want I hope you never feel this much despair or know the meaning of that empty chair As the illusion we made all fade away In this abandoned masquerade...

http：//www.ljplus.ru/img/virtualsushi/Masquerade-2.jpg Diana Krall - Abandoned Masquerade 放纵的面具音乐连接 Abandoned Masquerade －放纵的化妆词－ Engel Nimos 在现场和她一起表演的钢琴手］曲－ Diana Krall 闪光遮盖了浓妆艳抹的欲望和耻辱在化妆舞会里没人会怀疑我们是在偷情呆坐在镜前还有能力来掩饰我的泪等音乐消失的时候我正放弃着面具忍受着你尝试隐藏痛疼也假装你那么不在乎哭一池的泪吧。。。然后坐在旁边也许，你才会知道自己要的是什么希望你永不会有那么多的绝望感触或者你会了解那空椅的含义当我们曾经经营的幻相完全淡出于这被弃置的面具。。。

Now he worked in ajoint venture.

现在他在一家合资企业工作。

More troops in Afghanistan won't change any of the foregoing.

更多的在阿富汗的军队也不会改变之前的状况。