查询词典 pious

He smiled for the first time in a longwhile, and thanked his dear, pious wife for the trick shehad played on him,through which she had revied his belief in God and restored his trust.

好久以来他第一次笑了。他明白了他虔诚的、亲爱的妻子对他所用的这个聪明的计策：这个办法使他恢复了他所失去的对上帝的信心，使他重新有了依靠。

And we are now men, and must accept in the highest mind the same transcendent destiny; and not pinched in a corner, not cowards fleeing before a revolution, but redeemers and benefactors, pious aspirants to be noble clay under the Almighty effort let us advance on Chaos and the Dark...

我们不能畏缩在墙角里，不能像懦夫一样在革命关头逃脱；我们必须是赎罪者和捐助者，是虔诚的有志者，是全能上帝所造之物，让我们向着混沌乱世，向着黑暗冲锋吧

And we are now men, and must accept in the highest mind the same transcendent destiny; and not pinched in a corner, not cowards fleeing before a revolution, but redeemers and benefactors, pious aspirants to be noble clay under the Almighty effort let us advance on Chaos and the Dark

美国每一代年轻人都重新发掘爱默生的思想。这篇杂文是爱默生的最佳代表作，具有警句式的文字和热情洋溢的个人主义。该文最初发表在1841年爱默生的第一部散文集中。

And we are now men, and must accept in the highest mind the same transcendent destiny; and not pinched in a corner, not cowards fleeing before a revolution, but redeemers and benefactors, pious aspirants to be noble clay under the Almighty effort let us advance on Chaos and the Dark

美国每一代年轻人都重新发掘埃默森的思想。这篇杂文是埃默森的最佳代表作，具有警句式的文字和热情洋溢的个人主义。该文最初发表在1841年埃默森的第一部散文集中。

And he became interested in the wandering monks and pious pilgrims who would stop at Kamarpukur on their way to Puri.

他对停留在卡马普库儿的云游僧和虔诚的朝圣者感兴趣。

All attempts on the part of Christians to be content with systems such as Unitarian and Broad-church thinkers would approve of, must fail; true heirs of heaven must come back to the grandly simple reality which makes the ploughboy's eye flash with joy, and gladens the pious pauper's heart—"Jesus Christ came into the world to save sinners."

基督耶稣堶采倦瓣F一切智慧和知识（参阅西二：3），基督徒满足於接受假教义的宗教体系所作的一切企图必将失败，因为那些假教义的宗教体系所作一切企图必将失败，因为那些假教义否认了耶稣基督的神性。天国的真正继承者必须回到完全、简单的真理，就是「基督耶稣降世为要拯救罪人」（提前一：15）。

There were a number of carved stone figures placed at intervals along the parapets of the old Cathedral; some of them represented angels, others kings and bishops, and nearly all were in attitudes of pious exaltation and composure.

古老的天主教堂矮墙边还散落着一些石像。有些是天使，有些是国王和主教，几乎所有的石像都是面带着虔诚的喜悦或者庄严。

Pious Jews would not even wear badges or decorations with the cross attached to them, whereas more liberal ones do not hesitate to wear either the Iron Cross as German soldiers, or the Red Cross as members of the Red Cross Society.

虔诚的犹太人将不会磨损，甚至徽章或装饰与两岸关系的重视他们，而更自由的不要犹豫磨损，无论是铁跨作为德国士兵，或红十字会的成员，红十字会。

Pious Jews would not even wear badges or decorations with the cross attached to them, whereas more liberal ones do not hesitate to wear either the Iron Cross as German soldiers, or the Red Cross as members of the Red Cross Society.

虔诚的犹太人甚至不佩戴胸卡或装饰的交叉重视他们，而更宽松的请不要犹豫，穿上无论是铁十字勋章是德国士兵，或红十字会的成员，红十字会。

Weaving, and sewing. The old woman took the orphaned child into service and gave her a pious upbringing.

这位好心肠的妇人把这个孤儿接到家中，教她做活儿，培养她长大成了一个既孝顺又虔诚的人。

I can not negligent, he should do what?

我不能不在意了，他要做什么呢？

It is very dangerous to swim in the river alone.

一个人到河里游泳是很危险的。