查询词典 persistent

The blistering cannonades and laserfire of towering Separatists tri-droids and Republic artillery carriers reduced much of the city and crystalline landscape into rubble, polluting the icy winds with a persistent pall of gray ash.

高大的分离主义三足机器人和共和国火炮运兵车在战场上对轰，猛烈的炮火将大部分城区和水晶般的美景毁于一旦，寒风中的灰尘永远笼罩着大地。

For each persistent class that is generated, a corresponding assembler class will be created.

对于每一个持久化类生成的，相应的汇编类将被创建。

Philip Swallow has, in fact, flown before; but so seldom, and at such long intervals, that on each occasion he suffers the same trauma, an alternating current of fear and re-assurance that charges and relaxes his system in a persistent and exhausting rhythm.

其实，菲利普-斯沃娄以前也坐过飞机，但次数之少，隔的时间之长，使他每次都感到同样的精神折磨：恐惧和释然感轮番袭来，不断使他的神经一会儿紧张，一会儿放松，直搞得他精疲力尽。

Philip Swallow has, in fact, flown before; but so seldom, and at such long intervals, that on each occasion he suffers the same trauma, an alternating current offear and re-assurance that charges and relaxes his system in a persistent and exhausting rhythm.

其实，菲利普·斯沃娄以前也坐过飞机，但次数之少，隔的时间之长，使他每次都感到同样的精神折磨：恐惧和释然感轮番袭来，不断使他的神经一会儿紧张，一会儿放松，直搞得他精疲力尽。

Write source code more easily with EditPad Pro's syntax coloring, search and replace with regular expressions, DOS/Windows/UNIX and ANSI/Unicode conversions, running external applications or scripts, persistent and rectangular selections, hexadecimal mode, integrated diff to clearly compare files, auto and block indent, line numbers etc.

写的源代码更容易与editpad亲的语法著色，搜索和替换与正则表达式， DOS的/在Windows / Unix和美国ANSI / Unicode的转换，运行的外部应用程序或脚本，持久性和矩形的选择，十六进制模式，综合差异比较清楚的档案，汽车和块缩进，行号等。

I consider myself to be very similar to bach because we are both persistent in setting and achieving goals.

我发现我与巴赫有些相似，因为我们都在设立与达到目标的方面异常执著。

The other is the persistent deficit in the current account of the balance of payments.

另一个是国际收支平衡在经常帐户上持续的逆差。

Mythology was created in barbarism clan society, with a long course, with persistent creation and development.

神话产生于原始氏族社会，并伴随漫长的历史进程，不断创造和发展。

A persistent bargainer may persuade the seller to go lower.

一个执着的讨价还价者可能劝说卖主以更低的价格出售。

But not Paul and Barnabas. They were persistent.

但对于 保罗和巴拿巴来说，他们是持之以恒的见证人。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。