英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Right Love, Wrong Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Right Love, Wrong Time

正确的爱,错误的时间

歌词相关歌手:ANUHEA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was your lady in red that Saturday night 我是红色的女士说星期六晚上

And a fire ignites under the full moonlight 并在充分月光火点燃

In spite of the diss it was lust at first sight 尽管迪斯的是欲望一见钟情

Asked you for the time, it was wrong but it seemed right 问你的时候,那是错误的,但它似乎正确

Feeling the buzz long after the bar 酒吧很久之后感觉嗡嗡声

You come to my show, tell me I'm a star 你来我的节目,告诉我,我是大明星

Knowing I'm going we're knowing we shouldn't be doing this tonight 知道我要去我们知道我们不应该这样做,今晚

When logic says no, mind and body says it's oh so right 当逻辑说不,身体和精神说,这是多么棒

   

So many sides to him, so many marks on the wrong side of the line 因此,很多面的他,就行了错误的一边这么多的标志

I can't resist him, there's something about him I can't push aside 我无法抗拒他,有一些关于他,我不能推开

   

'cause it's the right love at the wrong time “因为它是正确的爱在错误的时间

Guess we'll have to wait until the summertime 我想我们将不得不等待,直到夏天

'Cause it's the right love at the wrong time “因为这是正确的爱在错误的时间

Why'd we have to meet each other in our prime 你为什么我们要满足对方在我们的首要

'cause it's the right love at the wrong time “因为它是正确的爱在错误的时间

You're sure gonna be a fun tree to climb 你肯定会是一个有趣的树爬

But it's the right love at the wrong time 但它是正确的爱在错误的时间

   

So you don't have a phone 所以你没有手机

You got a punk undertone 你有朋克的底色

The tallest surfer I know 最高的冲浪者,我知道

And your hair's overgrown 和你的头发长得太

You have holes in your shoes 你有你的鞋子孔

You're always down to cruise 你总是下降到巡航

Only make enough money to pay for our booze 只有赚到足够的钱支付我们的酒

But do you even realize you have stars in your eyes? 但是你知道,即使你在你的眼睛星星?

Potential to dive into your wildest prize, so baby 潜在的潜入你最疯狂的奖品,让宝宝

Pick a skill and run for it, run 选择一个技能,并运行它,运行

'cause the sun's gonna shine and I just wanna have fun “引起了太阳的照耀要去,我只是想玩得开心

   

So many sides to him, so much trouble just to make our lives intertwine 因此,很多面的他,这么大的麻烦只是为了让我们的生活交织

He's so persistent, there's something about him I can't leave behind 他是那么执着,有一些关于他,我不能留下

   

'cause it's the right love at the wrong time “因为它是正确的爱在错误的时间

Guess we'll have to wait until the summertime 我想我们将不得不等待,直到夏天

'cause it's the right love at the wrong time “因为它是正确的爱在错误的时间

Why'd we have to meet each other in our prime 你为什么我们要满足对方在我们的首要

'cause it's the right love at the wrong time “因为它是正确的爱在错误的时间

You're sure gonna be a fun tree to climb 你肯定会是一个有趣的树爬

But it's the right love at the wrong time 但它是正确的爱在错误的时间

   

I only want what you want 我只想要你想要什么

So keep me on the up and up and everything will be alright 所以,让我就起来了,一切都会好起来的

Trust in me and I will trust in you 对我的信任,我会在你信任

Because I do believe that this is worth so much more 因为我相信这是值得这么多

This distance is a temporary state 这个距离是一个临时状态

But the right love is always worth the wait 但正确的爱总是值得期待

   

Tick tock tick tock tick tock around the clock 围绕着时钟滴答滴答滴答滴答

Can't get you out of my head, no, it won't stop 不能让你离开我的头,不,它不会停止

Tick tock tick tock tick tock it won't stop 滴答滴答滴答它不会停止

And feels so good 而且感觉真好

   

'cause it's the right love at the wrong time “因为它是正确的爱在错误的时间

Guess we'll have to wait until the summertime 我想我们将不得不等待,直到夏天

Right love at the wrong time 右爱在错误的时间

Why'd we have to meet each other in our prime 你为什么我们要满足对方在我们的首要

'cause it's the right love at the wrong time “因为它是正确的爱在错误的时间

You're sure gonna be a fun tree to climb 你肯定会是一个有趣的树爬

   

But you're the right love at the wrong time 但你是正确的爱在错误的时间

Guess we'll have to wait until the summer time 我想我们将不得不等待,直到夏天的时候

'cause it's the right love at the wrong time “因为它是正确的爱在错误的时间

You're sure gonna be a fun tree to climb 你肯定会是一个有趣的树爬

But you're right love at the wrong time 但你是对的爱在错误的时间

Why'd we have to meet each other in our prime 你为什么我们要满足对方在我们的首要

'cause it's the right love at the wrong time “因为它是正确的爱在错误的时间

歌词 Right Love, Wrong Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/right-love-wrong-time/