查询词典 pebble-dashed

To his great surprise there was a handful of rushes burning in a wall bracket in the chamber, but any heady and terrifying thought of having found Pryrates1 secret hoard-room was quickly dashed by the dank, straw-covered floor and bare walls.

使他非常惊奇的是，在这个房间里，墙上的壁架里，只有一小把燃烧的灯芯草，但是，任何关于发现Pryrates的秘密储藏室的猛烈的、可怕的想法，很快就消失了，因为他看到的是潮湿的、覆盖着稻草的地板，还有光秃秃的墙壁。

He lost his balance and dashed into water. He felt a sharp pain at his waist bone. The boat owner was afraid that he had an injury. He took Eric ashore free of charge at once and urged him to go to see the doctor.

船主担心他受伤，亦不收取租船钱，立即送他上岸并催促尽快看医生，孙耀威驾车返家途中，都忍不住停车拉筋半小时，才能继续驾车。

A telegraph messenger in blue dashed past her and up the few steps that led to the entrance and disappeared .

一个穿蓝制服的信差来送电报，跑过她身旁，冲上那几级台阶，就消失在门里。

I picked up my courage and I dashed to them like (2) a streak of lightning.

前面穿迷你裙的那位姑娘身材苗条，着装时尚。

Clearly in the back part of the house, from which they had dashed out so impetuously, the conversation had been more amusing than the small-talk in the drawing-room of the scandal of the town, the weather, and Countess Apraxin.

显而易见，他们在迅速奔跑出来的后面的几个房间里，闲谈比起在这里议论城里的谗言、天气和伯爵夫人阿普拉克辛娜的问题，听来令人更开心。

Very big waves dashed over the sea wall at the height of the storm.

在暴风雨最猛烈的时候，巨浪吞没了防波堤。

When the boat came nearer the shore, she would be dashed in a thousand pieces by the breach of the sea

小艇靠近海岸的时候，一定会被浪头打成粉碎。

As soon as she was out of sight, Jun dashed across the driveway hightailing it towards her bike a block away.

一旦她超出视力，六月猛掷越过向她的脚踏车快跑它的车道一个区段之远。

At that moment Wang Ho-fu and Sun Chi-jen were engaged in a tete-a-tete in the conference room; when Wu Sunfu dashed in looking rather distraught, they sprang to their feet in wide-eyed surprise.

当下吴荪甫因为跑急了，神色有点慌张；正在那办公室里促膝密谈的王和甫和孙吉人就吃了一惊，陡的一齐站起来，睁大了惊愕的眼睛。

All such bright anticipations were cruelly dashed that night.

所有这些美好的期望全在那天夜晚被无情地粉碎了。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。