查询词典 passing

In order to avoid passing, sharing between objects can sign a joint tenancy agreement, rent and clear water, electricity and gas to pay the amount, manner, time and paid no solution; room how to allocate and how to share public facilities; how public health region Clean, frequency inferior; If the advance notice required to live-in guests and other personnel, such as strict control schedule.

为避免扯皮，合租对象间可以签订合租协议，明确房租和水电煤气费的支付额度、方式、时间以及没有按期支付的解决措施；房间如何分配以及公用设施如何共用；公共区域的卫生如何清洁、频次等；如遇留宿客人需提前通知其他人员及作息时间严格控制等。

However, the most attractive scenery is the colored boats to get married. The music on the boats sounds together and the stern person go out. You have no enough time to look at them when they are passing in front of you jubilantly.

不过，河上好看的风景还是那披红挂彩娶亲的花船，船头鼓乐齐鸣，船尾摇桨的人也格外卖力，只一会就喜气洋洋地从你面前过去了，想多看几眼也来不及。

Paul, however, takes the bull by the horns and affirms, not merely that God does it, but that he does it in a manner designed "to shew his righteousness, because of the passing over of the sins done aforetime, in the forbearance of God; for the shewing, I say, of his righteousness at this present season: that he might himself be just, and the justifier of him that hath faith in Jesus" Rom.

保罗，不过，需牛气冲天，由牛角，并申明，不只是上帝没有，但他确有这一种方式设计的"以shew他理直气壮，是因为该擦身而过的罪孽做aforetime ，在忍无可忍的上帝；为shewing时，我说，他的正义，在目前这个季节：他有可能自己是公正，并justifier他说，祂所信仰耶稣"（罗马书3点25分-2 6）。

As she killed Keita's acquaintances in an attempt to find him, she unwittingly found pleasure in the action, and later on killed an innocent passing-by driver.

故事开始时她打算杀死所有不良团伙的所有成员，一直把认为她腹部的疼痛误认为其中一位不良少年用小刀威胁她造成的伤害。

Just the thought of passing a kidney stone has me reaching for my water glass.

刚才的思想通过肾结石我达到了我的水玻璃。

I do not know these " quite king collect " hair post person company of network public relations is employed come " gunman ", but the sort of passing hire " gunman " the company that provides propagandist service technically exists really.

我不知道这些"挺王倒罗"的发帖者是不是网络公关公司雇来的"枪手"，但那种通过雇请"枪手"专门提供宣传服务的公司确实存在。

This thesis regard mainbroad examination as the main line, passing the total line in main knothole in research, melting into with principle the main plank construction among them, provide the basis for the examination.

本论文以主板检测为主线，通过研究主板的总线，将主板结构与原理融入其中，为检测提供依据。

This lesson a research expresses, passing a procedure of the place of honor machine a string of an adjoin orifice delivers to the development knothole FPGA chip an inside of saving machine inside, and make use of the NIOS development a the software of SDK in the piece the end realizing a string of a correspondence is complete viable, can satisfy the each a fleetness for corresponding by letter system, efficiently, the development trend of the small scaled and big capacity.

本课题研究表明，将上位机的一段程序通过串行接口传送到开发板的FPGA芯片内的存储器中，并且利用NIOS开发套件中的SDK软件最终实现串行通信是完全可行的，可以满足各系统之间的串行通信系统的快速、高效、小型、大容量的发展趋势。

Yet the need for the armies of the west to ready themselves is great, for not only will Grimgor soon return, but also his passing from these lands will open up a route for the brutal, nomadic Kurgan.

兽人老大和混沌势力的龌龊给了帝国一点整备和恢复的时机，而在西部防线上的部队需求又成了燃眉之急，格里姆格不仅很快就会杀回来，还会在它的身后为残暴贪婪的库甘游猎部族留下大举涌入的缺口。

Belfast is the capital of Northern Ireland, on the River Lagan, at its entrance to Belfast Lough. It became a city by royal charter in 1888. After the passing of the Government of Ireland Act, 1920, it became the seat of the government of Northern Ireland.

贝尔法斯特是北爱尔兰首府，位于拉根河在贝尔法斯特湾的人海处。1888年，王室法令特许它成为一座城市。1920年，爱尔兰政府法案被通过后，它成为爱尔兰政府驻地。

The studies on the developing of new media are very important to the increasing of the area density of HDD and to the implementation of hybrid recoding technology.

光磁混合记录方法，是一种可以突破超顺磁极限的限制，并进一步提高硬盘记录密度和读写速率的一种新型超高密度信息存储方式。

In io, mTOR inhibition promotes T cell anergy under conditions that would normally induce priming.

体内研究中，在正常可激发免疫反应的条件下，抑制mTOR可促使T细胞无能。