查询词典 part

The midlatitude Asian continent can be roughly divided into two distinct climatic regions: the humid easternsouthern part of Asia mainly controlled by monsoon circulation and inland arid Asia (including the coldarid northern Tibetan Plateau) in the western part dominated by the midlatitude westerlies.

中纬度亚洲地区存在主要受季风环流影响的东南部湿润地区和主要受西风环流控制的内陆干旱区(包括青藏高原北部高寒干旱区，简称西风区)。

On the subject, it is mostly selected based on the historical themes and natural scenery. Part of the works take the traditional black-and-white mimeograph and woodcut techniques in order to pursue a traditional interests' inheritance, from theme to form, part of the works follow the orthodox Realism style to represent a realistic foundation and skillful printmaking techniques.

题材方面，大多为历史题材与自然风景，其中部分作品采取了传统的黑白油印与木刻技法，追求一种从题材到形式上的传统趣味的继承，有的则沿袭了正统的写实主义的风格，表现出精良的写实功底与纯熟的版画技艺。

Part of the works take the traditional black-and-white mimeograph and woodcut techniques in order to pursue a traditional interests' inheritance, from theme to form, part of the works follow the orthodox Realism style to represent a realistic foundation and skillful printmaking techniques.

题材方面，大多为历史题材与自然风景，其中部分作品采取了传统的黑白油印与木刻技法，追求一种从题材到形式上的传统趣味的继承，有的则沿袭了正统的写实主义的风格，表现出精良的写实功底与纯熟的版画技艺。

And whereas thou sawest the feet and toes, part of potters' clay, and part of iron, the kingdom shall be divided; but there shall be in it of the strength of the iron, forasmuch as thou sawest the iron mixed with miry clay.

2：41 你既见像的脚和脚指头，一半是窑匠的泥，一半是铁，那国将来也必分开。你既见铁与泥搀杂，那国也必有铁的力量。

And whereas thou sawest the feet and toes, part of potters# clay, and part of iron, the kingdom shall be divided; but there shall be in it of the strength of the iron, forasmuch as thou sawest the iron mixed with miry clay.

2：41 你既见像的脚和脚指头，一半是窑匠的泥，一半是铁，那***将来也必分开。你既见铁与泥搀杂，那***也必有铁的力量。

Arid whereas thou sawest the feet, and the toes, part of potter's clay, and part of iron: the kingdom shall be divided, but yet it shall take its origin from the iron, according as thou sawest the iron mixed with the miry clay.

至於你见脚和趾，一部分是泥，一部分是铁，表示这个国家必要分裂，然而国内仍有铁的坚强，正如你见铁与泥相混一样。

The third part mainly discusses the precaution measures against misuse of process, it is the most important part of this paper.

第三个部分主要分析对恶意诉讼的防范和规制措施，这是本文的重点。

Death Valley is part of the Mojave Desert. It lies mostly in the western state of California although part of it reaches into Nevada.

死亡谷是莫哈韦沙漠的一部分，虽然它的一部分在内华达州，但绝大部分处于加利福尼亚州的西部。

Besides, the reduction of the dispersion part of potential leads to a lower critical temperature and higher in-plane part of molecular dipole moment; however, because the reduced critical temperature is relatively small compared with that of a 3D system, disappearance of the critical point has not been observed in the quasi-2D SM system within practical scope of the simulation.

尽管受到插入困难的限制，本文没有直接发现随着色散作用的减小汽液共存消失的现象，但根据对模拟结果的分析及对偶极作用的讨论，本文猜测这种情况在更小的色散作用和更低的温度下仍然是会发生的。

The result shows that:(1) the changing trend from center to edge of different level differs in three part,concussion very near the upper transmission line,increasing at first and then decreasing near upper and lower lines,and monotone decreasing other part;(2) the ±10% uniform field area of inner simulator is formed of two parts: one is the area with height of 20% to 85% and width of 80% from the center,the other is the area with height below 20% and width of 30% from the center.

仿真结果表明：从不同高度中心到边缘的场强变化趋势来看，最接近上传输线的位置为振荡，接近上下传输线的位置是先增大后减小，其余区域为单调减小；模拟器内部垂直极化场的±10%均匀场区域为模拟器传输线空间处于高度的20%-85%，宽度的80%区域，接近下传输线位置的高度的20%以下，宽度的30%以内。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。