查询词典 paragraph

An invitation for submission of bid shall clearly contain the particulars set forth in Paragraph 2 of Article 16 of this Law.

投标邀请书应当载明本法第十六条第二款规定的事项。

Start your article off invitingly, with a descriptive, intriguing title, and an attention-catching first paragraph.

开始你的文章过动人，以叙述性的，耐人寻味的标题，一个引人注目的第一段。

The paragraph in italic should be set in.

斜体这一段应排进去。

In case of joint and several liability, and subject to theprovisions of paragraph 1 of this Article

在负连带责任情况下，并在本条第1款规定的前提下

The second paragraph, you do this to decide whether the basis for future operations, it can prevent any mistakes committed by their predecessors (if you happen to have any save a half years ago I remember falling to the letter posted on up), if you know Friends of the Department of articles you shovel it on other occasions spoken, and now discuss the contents of contrary views on the proposed recall, short shovel purpose drainage system to turn kick.

第二段，你做的这个决定是否为未来的操作奠定基础，是否可以防止前人所犯过的错（如果你刚好有什么年半前保存落来的信就记得贴上去），如果你知铲你呢条友系其他场合讲过和现在讨论这个内容有相悖的见解就记得提出来，总之目的就系要佢铲翻一脚。

The article provides the C language programming of the calculate formula and formula paragraph in the form of Java language to set up decision tree.

论文同时给出了ID3计算公式的C语言编程和实现决策树的Java程序段。

Aimed at the characteristic of multiple types of faults possibly happened in nuclear power plant, large scale of training sample, and requirement of quick and accurate diagnosing, after the analysis of large sample number generated by large fault type exceeds limitation of 64K paragraph in DOS and large number of local minmum in error surface, measurements of same format of data file, Win95/NT operating system platform, resetting weight learning rate, dynamic training set in quick learning algorithm and improvement on quick learning algorithm using homotopy method which can avoid local minmum points in error surface have been adopted to ensure quickly and effective process of the course of neural network's training and testing.

针对核动力装置可能发生的故障种类多，训练样本规模大，故障诊断需要快速准确的特点等，分析了样本多和故障种类多产生的训练样本量超出DOS段大小和网络误差曲面上局部极小值多的情况，采取了使用相同格式数据文件、Win95/NT操作系统平台，对快速学习算法采用重置神经网络权值学习率和动态训练集、并采用能够有效克服网络误差曲面上局部极小点的同伦方法对学习算法进行改进等措施保证神经网络训练测试过程的快速、有效地进行；针对装置发生的故障须快速、准确诊断的需要，分析了故障的产生对装置参数变化的影响及操纵员对故障诊断的基础，在核动力装置发生故障时参数曲线的变化量与正常运行时参数曲线的变化量存在明显差异的基础上，提出采用参数曲线的变化量作为神经网络的输入，并围绕参数变化量的方法采用二次曲线拟合滤波求变化量和阈值技术来保证神经网络得到精确的装置参数变化量，从而得到准确的诊断结果。

Civil aircraft leased from abroad the leaseholder of which conforms to the provisions of the preceding paragraph and the crew members of the said civil aircraft are provided by the leaseholder may apply for the registration of the nationality of the People's Republic of China; however, the original nationality registration of the said civil aircraft must first be nullified.

自境外租赁的民用航空器，承租人符合前款规定，该民用航空器的机组人员由承租人配备的，可以申请登记中华人民共和国国籍；但是，必须先予注销该民用航空器原国籍登记。

Where a paragraph style with an indent on the left is in use, tab stops will be relative to this indent.

如果正在使用的是左边缩进的段落样式，制表位将相对於相应的缩进。

I think this paragraph can be left out .

我认为这一段可以删掉。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。