[Lir:] I've had time to write a book [李尔： ]我有时间写一本书

About the way you act and look 关于你的方式行事，并期待

But I haven't got a paragraph 但我没有得到一个段落

Words are always getting in my way 话总是让我的路

Anyway, I love you 无论如何，我爱你

That's all I have to tell you 这就是我要告诉你

That's all I've got to say 这就是我不得不说

   

And now, I'd like to make a speech 而现在，我想发表演讲

About the love that touches each 关于触动每一个爱

But stumbling, I would make you laugh 但是磕磕绊绊，我会让你笑

I feel as though my tongue were made of clay 我感觉好像我的舌头被粘土制成

Anyway, I love you 无论如何，我爱你

That's all I have to tell you 这就是我要告诉你

   

I'm not a man of poetry 我不是诗的人

Music isn't one with me 音乐是没有之一，我

It runs from me 它从我

It runs from me 它从我

[Duet] [二重奏]

[Lir:] And I tried to write a symphony [李尔： ]我试着写一首交响曲

[Amalthea:] Once when I was searching [木卫五：一旦当我搜索

[Lir:] But I lost the melody [李尔： ]但我失去的旋律

[Amalthea:] Somewhere out of reach [木卫五： ]某处遥不可及

[Lir:] Alas I only finished half [李尔： ]唉，我只完成了一半

[Amalthea:] Far away [木卫五： ]远

[Lir:] And finish I suppose I never may [李尔： ] ，并完成我想我可能永远不会

[Amalthea:] In a place I could not find [木卫五：在一个地方，我找不到

[Lir:] Anyway, I love you [李尔： ]总之，我爱你

[Amalthea:] Or heart obey [木卫五： ]或心脏服从

[Lir:] That's all I have to tell you [李尔： ]这就是我要告诉你

[Amalthea:] Now that I'm a woman [木卫五： ]现在，我是一个女人

[Lir:] That's all I've got to say [李尔： ]这就是我不得不说

[Amalthea:] Now I know the way [木卫五： ]现在我知道的方式

[Lir:] That's all I've got to say [李尔： ]这就是我不得不说

[Amalthea:] Now I know the way [木卫五： ]现在我知道的方式

[Together:] That's all I've got to say [合唱： ]这就是我不得不说