查询词典 overturning

This summer the city's long, like if life, and life takes Retrospect, overturning a Cantabile events.

这个城市的夏季这样漫长，仿佛如有一生，而一生，漫漫的前尘，翻卷着如歌往事。

In his Rabelais and His World, Bakhtin likens the carnivalesque in literature to the type of activity that often takes place in the carnivals of popular culture, particularly the lampooning and overturning of traditional hierarchies and values by mingling "high culture" with the profane.

在《拉伯雷和他的世界》中，巴赫金将文学中的狂欢化比作民间狂欢节上的饮宴喧嚣，特指通过&高雅文化&与世俗文化的混合，来讽刺和倾覆传统的等级制度与价值观。

However, during the actual application of abundance projects, with the operation of RC continuous curved box-girder bridges, the beam body occurred the outward displacement along racial direction and took on obviously circumrotate and overturning tendency.

然而，在大量工程实际应用中发现，随着钢筋混凝土曲线箱梁桥的运营出现了梁体向径向外移，呈现较明显的旋转倾覆趋势。

The results show that, for the first with no headwall, when there is no crosswind, it has small front face areas, so the aerodynamic resistance is the least. Since the second and the third have headwall, the front face areas are large, so they have bigger aerodynamic resistance. Under the condition of crosswind, as the third design option has the highest side beam, the area of positive pressure at the upwind is bigger, and the area of negative pressure is smaller when the bigger eddy area appears, so the side forces become larger. The first has the least side forces; the overturning moment of the first is the least.

研究结果表明：在无横风情况下，方案一中没有端墙，迎风面积较小，受到的气动阻力最小，方案二和三中平车有端墙，迎风面积较大，受到的气动阻力也较大；有横风情况下，方案三中平车侧梁较高，车体迎风面正压区较大，而背风侧产生较大的涡流区，在此区域内压力较小，故其横向力较大，方案一中平车侧梁没有加高，受到的横向力最小；方案一中平车倾覆力矩最小，稳定性最好。

However, the recent discoveries are overturning the traditional opinions. Nuclear-born tRNA can be exported out of nucleus, while cytoplasmic-residing tRNA can also be retrogradely transport into nucleus.

然而，最近的研究成果在颠覆传统观念，tRNA不但能被转运出核，还能被逆向转运入核。2008年，新概念&tRNA核质动态分布&(tRNA nuclear-cytoplasmic dynamics)被提出，取代tRNA核质运输，描述tRNA在细胞核、质间的流动。

The Unified Communist Party of Nepal called the 3-day strike to demonstrate against President Ram Baran Yadav, whom they accuse of acting unconstitutionally by overturning the previous government's decision to fire the army chief.

罢工将持续3天，主要针对总统拉姆·亚达夫，反对者表示，亚达夫弃政府决定而不顾、执意罢免军队首脑的行为违宪。

The creation of the Intergovernmental Panel on Climate Change to establish a consensus on the science was an excellent idea for policymakers, who needed a strong scientific foundation for their deliberations, but it sits uncomfortably with a discipline that advances by disproving accepted theories and overturning orthodoxies.

对决策者们来说成立一个政府间气候变化专家小组来达成在气候问题上的共识是个很不错的选择，因为他们的决策需要以强大的科学力量作为基础，但同时令人不悦的是这样做就意味着要推翻既存的理论，改变传统的观念。

The relationship between them can be said to be not only more subtle but even more equivocal, and the cost of not foregrounding the "Image" is the possibility, the semi-colon assists the first line in overturning its subordinate position and becoming foregrounded itself.

它们之间的关系不仅微妙而且非常的模棱两可。场景的设置失去了价值，分号帮助第一行颠覆了它的从属地位而变成了存在。

Although there is possibility to take legal actions that can result in overturning in the Department of Justice because of the opinions with legalities.

虽然有可能采取法律行动，无法准确，因为在与法理的意见司法部倾覆。

Although there is possibility to take legal actions that can result in overturning in the Department of Justice because of the opinions with legalities.

想保证博客的稳定与信息安全吗？快来，一键备份博客大巴文章到新浪博客！请点击进入

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？