查询词典 overtake

I n the nest of a mature monogynous colony, are 50,000-240,000 Red Imported Fire Ants. In a polygynous colony, the number of individuals doubles. If there are 300 monogynous colonies per hectare, the total number of fire ants in an area of 2 hectares will far overtake Taiwan's human population.

一个成熟的「单蚁后」蚁巢中至少有5-24万只入侵红火蚁个体，而成熟的「多蚁后」蚁巢中则最少有10-50万只，若以每公顷有300个「单蚁后」蚁丘的最保守方式估算，2公顷内的火蚁数就远超过居住在台湾的总人口数。

On two-lane roads, when there is a split line or a dashed line on the side ofthe overtaker, drivers may overtake when it is safe.

在双车道的公路上，会有一条用分割线或者虚线标出的超车道，司机在确保安全的情况下才能超车。

Internet political communication has broken the traditional structure of information and influenced on citizens, society, and nations revolutionarily. Instead of a new kind of tool applied to political communication, it is the landmark of political democracy because the developing countries get a chance to overtake.

网络政治传播绝不仅仅是使用了一种新手段的政治传播，它打破了传统的信息格局，在公民、社会、国家和国际的各个层面产生重组性的影响，对政治民主化具有里程碑式的意义，发展中国家具备了实现追赶和跨越发展的可能性。

As an example from the world of business Mr Sull quotes Pepsi, which uses a skilful mix of absorption and agility to try to overtake Coca-Cola.

Mr Sull引用了Pepsi作为一个世界商业上的例子。Pepsi巧妙地运用了专注和灵活的结合以试图超过Coca-Cola。

According to Timo Glock, F1's 2009 regulations have made it even harder to overtake some cars.

据蒂姆格洛克， F1赛场上取得了2009年条例更难超越一些汽车。

In a controversial new book called Blindside, journalist Eamonn Fingleton argues that these firms help ensure that Japan will overtake the U.S.

在Blindside这部颇具争议的新书中，记者埃蒙芬格顿辩称，这些公司应有助于确保日本在 2000 年之前超越美国，成为世界首屈一指的经济大国。

In a controversial new book called Blindside, journalist Eamonn Fingleton argues that these firms help ensure that Japan will overtake the U.S.

在 Blindside 这部颇具争议的新书中，记者埃蒙？

R 位 In a controversial new book called Blindside, journalist Eamonn Fingleton argues that these firms help ensure that Japan will overtake the U.S.

在 Blindside 这部颇具争议的新书中，记者埃蒙芬格顿辩称，这些公司应有助于确保日本在 2000 年之前超越美国，成为世界首屈一指的经济大国。

It is a very different track to the first three of this year, with a lot of chicanes and kerbing, but it is fun to drive and very difficult to overtake.

相对于今年前三条赛道来说，这是一条非常不一样的赛道，有很多减速弯和路肩，不过在上面驾驶很有意思，也很难进行超车。

Itis a very different track to the first three of this year, with a lot of chicanes and kerbing, but it is fun to drive and very difficult to overtake.

相对于今年前三条赛道来说，这是一条非常不一样的赛道，有很多减速弯和路肩，不过在上面驾驶很有意思，也很难进行超车。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。