查询词典 out of order

We must point out that it is misleading to calculate the level of funding reduction on the basis of the average provision in the entire triennium in order to arrive at a reduction percentage lower than 33% that masks the severity of the cut.

我们认为以三年期内平均补助金为计算标准，得出较33%为低的减幅数字，企图淡化削资的严重程度，实在只是玩弄数字游戏。

Objective In order to identify the types of natural foci of tsutsugamushi disease to provide basis for prevention, a series of studies were carried out in Fujian,Zhejiang and Jiangsu Provinces.

于明明 ，郭恒彬，吴光华目的为查明恙虫病的自然疫源地类型给预防工作提供依据，在福建、浙江、江苏三省进行了系列调查。

Objective In order to realize tubercle bacillus infection status in adults of Huai'an, to find out its reason, and to probe into the way of decreasing the infection rate of tubercle bacillus.

目的 了解我市成人结核杆菌感染情况，分析原因，探讨如何更好地降低结核杆菌感染率。

In our country, with the establishment of economy market and the deepend reform of modern enterprise system , mid-and small-scale enterprise have obtained a certain development in gaining a broad market space and the advantageous policy environment , with the trade , the investment liberalization tide comes turbulently after joins WTO, the internationalization is not only an inevitably choice for mid-and small-scale enterprise for further development , but also has the possibility to be the road of successc Under the background of economy globalization , the velocity of the international industry transition speeds up , in order to realize the different phase goals of "goes out" strategy , needs the enterprise to enlarge invests on the marketing channel design , which enable the enterprise healthy and orderly development.

在我国，随着市场经济的建立和现代企业制度改革的深化，中小企业获得了广阔的市场空间和有利的政策环境，取得了一定的发展。面对加入WTO之后汹涌而来的贸易、投资自由化浪潮，国际化不仅是中小企业进一步发展的必然选择，而且也有可能是一条成功之道。在经济全球化背景下，国际产业转移速度加快，实现"走出去"战略的各阶段性目标，更需要企业加大在营销渠道设计上投入，使企业能健康有序地发展。

In order to explain away this"why", the author will remind the readers of the distinction between the"memory-time"and the"physical time"made by the The Big Typescript, and accuse the upholders of"private language"of misusing the word"rule" and blurring out that distinction.

为了说明这一"为何"，本文将带领读者回顾《大打字稿》对于"记忆时间"与"物理时间"的区分，并在此基础上将"私人语言"的支持者之罪责指控为对于"规则"一词的误用，以及对于上述区分的混淆。

Before the advent of the desktop computer the author was responsible for producing a typescript-the process of assembling words in the right order.The printer then took those words and（perhaps with the aid of a designer or typographer）laid out the text in a particular manner,with or without appropriate illustrations,and printed them.

在桌面计算机出现之前，作者必须产生一个打字稿--以正确顺序将文字排好；然后由印刷工人将这些文字（也许在设计人员或排字人员的辅助下）以特定的方式排好，其间或许有或许没有相应的插图，然后进行印刷。

Density, size and maturity of buckwheat seeds, temperature, radiation, ultra-violet light, GA, 6-BA , microelement were the dominant factors; Main study on sprout status, sprout ration, vigor index, plant height, yield, vitamin C, total flavonoids content and variation of correlated enzyme, in order to find out the correlated parameter that all factors affected the buckwheat, then we could guide the production.

中文摘要：本试验以种子的千粒重、大小和成熟度，温度、光照、微量元素、赤霉素、6-BA、紫外光等为主要影响因子，对苦荞种子的发芽势、发芽率、活力指数，苦荞芽菜的株高、产量、维生素C和总黄酮含量以及相关酶活性的变化进行了研究，期望找出各因子对苦荞芽菜生长和生理影响的相关参数，以指导生产。

It was the first one to settle and analysis the agricultural industrial standards system in full-scale. The study had given the birth to agricultural industrialization in China. It would be an unconstraint standard system introduced by the Government. It was imagined to carry out step by step in order to meet the requirement of upgrade for China agricultural industrialization.Secondly, the staff has put up a standard system frame-work of agricultural industrialization.

课题研究结合国家技术标准战略，从工厂化农业技术与产业升级的需求出发，用系统的观念和战略理论，提出我国工厂化农业技术标准化战略，明确提出了在我国当前社会、经济和技术环境条件下应该建立一个政府引导的自愿性技术标准体系，并提出了该标准体系分步实现的战略设想。

The design is really in the nature and function of materials by the derivative and carried out under the order of the.

真正的设计是在材料本性和功能结合后所派生的秩序下进行并产生的。

Primarily, the thesis assays the condition of network framework, the network was divided into three levels in terms of network management in order to establish the distributed method ,and still pointing out the intention and denotation of studying the Topology Discovery.Next, the thesis analyzes SNMP protocol minutely, including its development, principle, and the Network Management system that established on the SNMP protocol. Have analysed MIB in detail and the application way of MIB in network management .The thesis also assays the ICMP protocol, describing its working principle and the format of datagram minutely , and describing two important tools of ICMP- Ping and TraceRoute in detail. On the base of upper analysis, the thesis expounds a kind of distributed Topology Discovery project, and book it in one autonomy system. Topology Discovery was divided into two levels in terms of network management, and analyses the way of linking up between the two level. The thesis minutely assays Router-Level Topology Discovery technology basing on SNMP and Subnet-Level Topology Discovery technology basing on ARP and ICMP. According to these analyses, the thesis explores the specific methodology and the technology of XML data object which using the WinSNMP API to achieve topology discovering system on the development platform of Visual C++, and also analyses the technology of topology analysis and topology graph minutely. Moreover, the thesis assays the technology of basic firewall and Topology Discovery response strategy. Finally, the thesis analyses the underlying blind problem of the topology finding, and also analyses the reason that the blind problem produced and the way that reduced. The distributed algorithm that this paper puts forward has a certain directive significance in wireless network or other fields.

本文首先分析了网络结构状况，将网络从网络管理的角度划分为三个层次，为分布式的方法奠定了基础，同时还指出拓扑发现研究的目的及意义；接着本文分析了SNMP协议，详细分析了SNMP协议的发展状况，协议的工作原理，以及由SNMP协议基础上建立的SNMP网络管理体系，详细分析了MIB，以及MIB在网络管理上的应用方式；本文又分析了ICMP协议，详细描述了ICMP的工作原理和数据报格式，并详细描述了ICMP的两个重要工具-Ping 和TraceRoute；然后本文在结合上述分析的基础上，提出了一种分布式的拓扑发现方案，将拓扑发现拟订在一个自治系统内，将拓扑发现从网络管理角度划分为路由器级和子网级两个层次，分析了两个层次之间的衔接方式，同时从拓扑地域的角度将拓扑发现过程分布化，分析了分布式算法的具体方法和分布式结点之间的数据通讯方法，本文详细分析了基于SNMP的路由器级拓扑发现技术和基于ARP和ICMP的子网级拓扑发现技术；根据这些分析，本文利用XML数据对象作为分布式算法中的数据对象，分析了XML的技术，本文使用Visual C++开发平台实现网络拓扑发现系统，详细分析了使用WinSNMP API实现基于SNMP的路由器级拓扑发现和基于ARP的子网级拓扑发现，分析了使用Winsock编程实现基于ICMP的子网级拓扑发现，本文还对拓扑分析和拓扑图的绘制技术作了较细致的分析；本文最后还分析了基本防火墙技术，分析了几种类型的防火墙对拓扑发现带来的影响，以及在拓扑发现时的应对策略，本文还分析了拓扑发现中可能产生的盲点问题，分析了盲点产生的原因以及拓扑发现中减少盲点的方法。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。