查询词典 other world

And now poverty threatened to seize her entirely and to remove this other world far upward like a heaven to which any Lazarus might extend , appealingly, his hands.

现在贫困正威胁着要将她整个俘获，并把这另一个世界使劲朝上推去，使它就像任何穷人都会向之伸手乞讨的上天一般。

If your Riches are yours , why don't you take them with you to the other world Benjamin Franklin, American president

如果财富是你的，那么你为什么不把它们和你一起带到另一个世界去呢？美国总统富兰克林

Company has with Panasonic, SONY, JVC, DPS, AVID, Matrox, Canopus, Fujitsu and other world-class companies enjoy a good cooperative relationship.

公司已与Panasonic、SONY、JVC、 DPS、AVID、Matrox、Canopus、富士等国际一流公司有着良好的合作关系。

President Barack Obama and other world leaders flying in later this week to christen a new era of global environmental cooperation.

本周晚些时候，包括美国总统奥巴马在内的全球政要将飞赴丹麦首都哥本哈根出席联合国气候峰会，宣告人类开启全球环境合作的新时代。

Main business of DuPont, BASF, Clariant, Ciba, DAYGL0, Merck and other world famous products.

主要经营杜邦，巴斯夫，科莱恩，汽巴，DAYGL0，默克等世界名牌公司产品。

Many of our students work closely with other world-class departments and research centers at UCSD , such as the California Institute of Telecommunications and Information Technology (Cal-2), the San Diego Supercomputer Center , the Institute for Neural Computation , the Center for Wireless Communication , the Department of Electrical and Computer Engineering , the Interdisciplinary bioinformatics program , and the School of Management .

许多学生与其他世界级的研发中心，在有关部门和折射等加州电信和信息技术学院(加州-2)，圣迭戈超级计算机中心，研究所神经计算、无线通信中心、计算机系、电气工程，生物学科规划、学校管理。

It is deemed here that the legitimacy of power under the peculiar conditions of ancient societies was destined by the other world outside of human beings', such as religion, theology, etc. In ancient societies, the power and governance were justified by means of God's will, divine regulations, exceptional human power and exterior transcendentalism.

本文认为，在古代社会特有的历史条件下，古代社会中权力的合法性由宗教、神学等外在于人的彼岸世界所支撑，古代社会的权力，往往要借助神的意志或是神法规则，借助超人的力量和外在的先验秩序来赋予自身统治的合法性。

He seemed to like to give to his thoughts for text these funereal psalmodies filled with the vision of the other world.

他仿佛乐于把自己的思想沉浸在那种满含乐土景色的诔歌里。

As described by Jills friend at the party,the world can be so much a better place if people found that love and bond with each other.We shouldnt need a war to bring us to our senses.Lets hope and pray that we can all change for the better of all our lives.

jills朋友形容党，世界可以这么美好的地方，如果市民发现，爱情和债券每other.weshouldnt战争给我们带来了需要我们senses.lets祈求大家能变得更好的生活。

They thought symbolism is a deep existence, art is a methode. The human being can get rid of the vulgar in common life and access the other world in religion with symbolistic feeling way and symbolistic living way, in this way Russian symbolism reflects that human being conquers the objectivity as the subjectivity and he exceeds his spirit.As a symbolistic poet representing the characteristic greatness of his own nationality, the biggest difference between Blok"s works and other symbolists" consists in that he always and totally realized the tendency of sublimity in his symbolistic system, and developed the symbolistic degree in the fields of subjectivity and objectivity and the relationship between them.

认为象征是一种更深层的存在状态，艺术是手段，人只有以象征主义的感知方式和生活方式才能摆脱日常生活的庸俗而走向宗教化的彼岸世界，因此俄国象征主义反映了人作为主体对客体世界的征服和自我精神的超拔和更新勃洛克作为一位体现着本民族特色的伟大的象征派诗人，其创作与其他象征主义诗人最大的差别就在于在他的象征主义体系中始终而完满地实现了崇高的美学倾向，并且在主客体及二者的关系三个方面发展了崇高的象征主义维度。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。