查询词典 opportunity knocks

Thankfully we've come through with only a couple of knocks but nothing too important for Wednesday and we've got a win.

"感谢我们已经通过这一两个的考验，但是没有比星期三更重要的比赛，我们必须赢。"

Then He knocks the tradition of neglecting one's parent's financial needs by designating their rightful portion "corban".

耶稣引用以赛亚书廿九章十三节回答他们，在那节经文堙A上帝指责人表面上的、嘴唇上的敬拜及他们的吩咐。

You should be wary of anybody who knocks on your door asking for money.

你要特别小心上门来要钱的人。

With dower of bird and bud, knocks

鸟儿的轻鸣，花儿的开放

Harding iron and straw of A of very hot deceive knocks at emperor of Mou Ju Hu to embed Qin exuviate is the difference that have and does not have almost.

两者的差异不是多和少的差异，而几乎是有和无的差异。

Someone will come round and take your rubbish away, or mend your fence. The next time he knocks it's to ask for your vote, he says.

他说"有人会来看望你并清理掉你的垃圾，或者修补好你的篱笆，下次他就来敲门拉取你的选票"。

When the floweriness fireworks illuminated the sky,when the clock knocks the jows of the new year,when thesnowflakes are swirling in the air , year 2008 is coming stealthily.

虽然很押韵，但我不用BAIDU就能告诉你这话是张爱玲说的，最后一恨是：红楼梦是个大坑

The sound of his footfall knocks at my breast; it pains me!

他的脚步声敲击着我的胸膛，使我痛苦不堪。

The sound of his footfall knocks at my breast;itpains me!

他那声声脚步，叩击着我的胸膛；它击痛了我！

She drives him full butt at the dear, lazy machinery of government; and knocks and buffets him about the wheels, and cranks, and screws, and pulleys; until somebody, for quiet's sake, makes him something that she wanted him to be made.

她把他硬逼到昂贵而懒惰的政府机器里去，在轮子、曲柄、螺丝、滑车之间把他敲敲打打；直到有人为了求得安静，把他变成了她要他成为的零件，方才罢休。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。