查询词典 on-line help

Not only are all the pupils required to make bookplates but the teaching staff are called on to help, too.

整个制作藏书票的活动成了学校最主要的一个工程，每一年浩浩荡荡举行。

She is a veteran of the Clinton wars of the 1990s ( her chief pollster estimates Republicans have spent $135m campaigning against her). She is a savvy street fighter who invented the term "war room" and can call on the help of some of the dirtiest bruisers in the business.

她是上世纪90年代克林顿的助选老兵（她的主要民调人士预计共和党为了将其击败，已投入1.35亿美元）；又是一名机智的巷战斗士，发明了&战争空间&这一术语，还能号召一帮相当恶劣的&打手&前来助拳。

She is a veteran of the Clinton wars of the 1990s (estimates Republicans have spent $135m campaigning against her). She is a savvy street fighter who invented the termand can call on the help of some of the dirtiest bruisers in the business.

她是上世纪90年代克林顿的助选老兵（她的主要民调人士预计共和党为了将其击败，已投入1.35亿美元）；又是一名机智的巷战斗士，发明了&战争空间&这一术语，还能号召一帮相当恶劣的&打手&前来助拳。

"Here. I give this to you. It's power enables you to call on the help of Dryads whenever you may need us."

给，我把这个给你，它的魔力可以使你在任何需要森林女神的时候找我们帮助。

She was one of several underworld dregs that Cad Bane frequently worked with, subcontracting assignments or bringing on extra help as the grim-faced Duros bounty hunter needed.

她是经常跟凯德·贝恩合作的黑社会渣滓之一。如果觉得有必要，那位面目狰狞的杜罗族赏金猎人就找这些渣滓分担任务或让他们提供额外的帮助。

Learn more about the overbreeding of racehorses on our blog The PETA Files .

从我们的网站了解更多的赛马过度培育的资料 PETA's Race to Help Thoroughbreds

Being a good networker means that you have a wide circle of people from whom to get information and call on for help, and with whom you can share ideas.

成为一个好的网络使用者意味着你有一个广泛的人际关系圈，你可以通过圈子里的人获得信息和帮助，还可以和他们分享你的想法。

He will write an article on self-help/self-secure for the magazine "Teenagers".

他将在《青少年》杂志上写一篇如何自救的文章。

Began to be involved in hsuehchien the family's internal struggle and Tang Men, and Charlie Hall of the struggle among the abandoned and then met leggy Qing Shu and his fiancee Zi-xuan, Sedum embarked on to help find five Shu Ling Zhu, seal lock demon Tap the long journey.

一开始被卷入雪见家族的内部斗争以及唐门和霹雳堂的争斗之中，而后遇到蜀山弃徒长卿及其未婚妻紫萱，景天走上了协助蜀山寻找五灵珠，封印锁妖塔的漫漫征途。

In fact, consumption is also a learning, years ago, Kuo Mo-jo make a call on who help him to buy rice flower and fruit juices, visiting those who happily agreed.

其实，消费也是一门学问，当年，郭沫若让一个拜访者去帮他买米花和果汁，拜访者愉快地答应了。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。