查询词典 officially

Tests in the airlock later showed no contamination, and the spacewalk officially ended at

事后在气闸内进行的测试显示在宇航员身上没有受到氨水污染，此次太空行走正式结束时间为美国东部时间下午六点零九分

But within the last thirty years there has been a tendency to mitigate the harsher features of Calvinistic theology, and nearly all the important Presbyterian churches have officially disavowed the doctrines of total depravity and limited redemption.

但在过去30年出现了趋势，以减轻严厉的特点加尔文神学，几乎所有的重要长老教会已正式否认理论的总堕落和有限的赎回。

His position is echoed by some Chinese academics, who see Beijing's inclination towards characterising its bilateral relationships in officially positive terms as unhelpful.

他的观点得到一些中国学者的呼应，他们认为，北京方面倾向于用正式的积极言辞来描述双边关系的做法是无益的。

The bourgeoisie constitutionalists strengthened the wide conpection with local gentrymerchants on the base of provincial assemblies, exposing and criticizing the ezils of the officially managed L.

就其组织形式而言，具有以下特点：1、自治范围较为宽泛，已有近代意义的地方自治色彩；2、地方自治职员的产生，具有民主选举的意义；3、各级地方自治机关具有某种相对独立的立法权和行政监督权；4。

The GATT has never been, in jure, and officially-estabished international orhanization ,but a defacto one.

关贸总协定从严格的法律意义上讲并不是一个正式的国际组织，只具有准国际组织的性质。

This is the powerful integrated program set for hard disks defragmentation, it is officially certified for the work with the operating systems Windows.

这是强大的综合计划，定於硬盘碎片整理，这是正式认证为工作与作业系统

We turn now to the test: We must cards according to the city (now officially renamed Silver Leaf City) 119, walked directly up the road.

我们现在来试验一下：我们要从卡依市往上直接走到119号道路。

Another 12 satellites have been recently discovered and given provisional designators until they are officially confirmed and named.

木星已知的卫星有28颗，其中的4颗在1610前就被发现，有12颗是最近几年被发现并获得官方确认的。

Structure assignment and enumerations, which had been widely available, are now officially part of the language.

一直被广泛使用的结构赋值和枚举现在已成了语言的正式部分。

Further test and evaluation of the aircraft was carried out by the PLAAF until early 2004, when the aircraft was officially certified for design finalisation.

人民解放军空军对飞机的更进一步测试与评估持续到2004年的早些时候，此时飞机的最终生产型已经正式取得定型许可。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。