查询词典 offences

A prelate should therefore act the more diligently in correcting the offences of his subjects in proportion as he would be worthy of condemnation were he to leave them uncorrected.

阿主教因此应该采取更积极的罪行在纠正他的科目中的比例，他将不辜负谴责了他给他们留下裸。

"How and in what way a prelate ought to proceed to inquire into and punish the offences of his subjects may be clearly ascertained from the authorities of the new and old Testament, from which subsequent sanctions in canon law derive", as we said distinctly some time ago and now confirm with the approval of this holy council.

"如何及在何种方式主教应该著手进行调查和惩治犯罪的主体可以明确确定由当局新旧约，而随后的法律制裁，佳能获取"，因为我们说清楚一些很久以前，现在确认的批准这个神圣的。

Conrad Black was jailed for fraud south of the border but was never charged in his native Canada, although some of the press baron's offences were committed there.

因诈骗而在美国坐牢的康拉德布拉克，即使这位媒体大亨的一些犯罪行为是在加拿大所犯下的，他从未在他的祖国被起诉。

On the surface,the senior citizens intend to satisfy their lust through such sexual offences which in fact reflect their sexual psychopathy——hoping to draw the attention of the government,society and their families.

从表面上看，老年人实施性犯罪是为了满足其性欲，而在实质上，老年人更多是想通过这种犯罪释放他们的"畸形"心理需求，以引起政府、社会、家庭等对他们的重视和关注。

Therefore,the author analyzes,in detail,the characteristics of the offence of by force,the difference of guilty or not guilty,the standard of accomplished or unaccomplished offence and its difference with the offences of robbery and extort and racketeer.

鉴于此，本文详细分析论述了强迫交易罪的犯罪构成特征、罪与非罪的界限、犯罪既遂与未遂的标准以及该罪与抢劫罪、敲诈勒索罪的区别。

I am very proud, revengeful, ambitious, with more offences at my beck than I have thoughts to put them in, imagination to give them shape, or time to act them in.

我骄傲、爱记仇、有野心，还有很多罪恶，以至连我的思想也放不下，想象力也不能使这些罪恶成形，也没有充足的时间来实施这些罪恶。

After that, between 1995 and 2000, the Applicant surreptitiously entered Hong Kong again and committed offences.

此后，在1995年至2000年间，申请人再潜入香港犯法，被判入狱有5次之多，每次刑期大概6个月。

Therefore I advise you to stand on ceremony before anyone else to take pains not to do anything against etiquette lest you give offences or make enemies.

因此，我劝你站在典礼之前谁都不厌其详不违背礼仪否则，你给我的罪行或树敌。

Therefore I advise you to stand on ceremony before anyone else and to take pains not do anything against etiquette lest you give offences or make enemies.

因此我劝你对于任何人都要讲礼仪，并且尽力不做违背礼仪的事，以免冒犯他人或者树敌。

Therefore I advise you to stand on ceremony before anyone else and to take pains not to do anything against etiquette lest you give offences or make enemies.

因此我劝你对于任何人都要讲究礼仪，并且尽力不做违背礼仪的事，以免冒犯他人或者树敌。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。