查询词典 off the mark

The formation of billet steel rocker was calculated theoretically and analyzed using the differential method of rolling pressure along width in rolling deformation zone according to the position of the billet steel skid mark,the asymmetrical distribution of the mark degree and the departure of rolled piece centerline from the centerline of rolling.

在轧制变形区应用轧制压力宽向微分法，从钢坯滑道黑印位置和黑印程度的非对称分布、轧件中心线偏离轧制中心线两方面对钢板镰刀弯的形成进行了理论计算和分析，提出了改进操作规程、提高推床适应能力、改进加热炉滑道、加强加热工艺技术管理以及实施热送热装提高热坯的供应能力等多项措施，以适应多倍尺轧制工艺的要求。

WB: How can you have a $5 billion mis-mark at one company, and a $9 billion mis-mark at the other? We're a long way from Jimmy Stewart.

巴菲特：一家公司怎麼可能会漏失50亿美元，而凑巧另一家又漏失90亿美元，比起老牌演员吉米史都华，我们还差得远。

A significant review of only one or two standard printed form for non-Latin fonts, meaning mark, as too simple, the lack of distinctive character, do not have the trade mark to identify the role (through the use of the significant exception); B MX, but the following ...

显着性审查仅以一个或两个标准印刷字体的拉丁字母构成的无含义商标，因过于简单，缺乏显着特征，不具备商标识别作用（通过使用产生显着性的除外）；B MX但下列。。。

Significant review of only one or two standard printed form for non-Latin fonts, meaning mark , as too simple, devoid of any distinctive features, do not have the trade mark to identify the role (through the use of a significant nature except); B MX, but the following ...

显着性审查仅以一个或两个标准印刷字体的拉丁字母构成的无含义商标，因过于简单，缺乏显着特征，不具备商标识别作用（通过使用产生显着性的除外）；B MX但下列。。。

Nowadays Zephyr enthusiasts love their cars dearly, whether they are Mark i, Mark ii, Zodiacs or Consuls, and Tim Chadwick has had a ball profiling some of the owners and collectors of these now classic motor vehicles.

如今西风爱好者热爱他们的汽车，无论他们是马克一，马克二，生肖或领事，及添查德威克不得不一球的分析，这些业主和现在的经典汽车收藏一些。

The reasons adduced by some critics against Mark's authorship of the last twelve versicles of his Gospel (xvi, 9-20) do not prove that these versicles are not inspired or canonical, or that Mark is not their author.

原因所引证的一些批评者对马克的作者在过去12 versicles他的福音（十六， 9月20日）不证明这些versicles没有灵感或典型，或认为马克是不是他们的作者。

objective to study the relationships between smoking,atherosclerosis and c-reactive protein.methods to detect the serum crp and serum lipid while in quiring the smoking status for278patients with cardio-vascular disease.then analyed the crp level among different groups.results crp level had significant difference between smoking and non-smoking groups,atherosclerosis and non-atherosclerosis groups;but it seems no relationˉship with high lipid.in differentsmoking amount groups,crp level had significant difference in atherosclerosis paˉtients,but no significant difference in non-atherosclerosis patients.conclusion smoking,high lipid and crp were all very good prognostic mark in atherogenesis.crp was a significant prognostic mark in atherosclerosis influenced by smoking.

目的 初步探讨c反应蛋白crp与吸烟和动脉粥样硬化三者之间的关系。方法通过对临床278例动脉粥样硬化和非动脉粥样硬化病人血清crp和血脂的检测及吸烟情况的调查，应用spss统计软件进行差异分析，比较不同组间crp水平。结果 crp在吸烟与不吸烟组、动脉粥样硬化和非动脉粥样硬化组差异有显著性。而在血脂正常组和高血脂组差异无显著性。在不同吸烟量组间：非动脉粥样硬化组间crp水平差异无显著性，而动脉粥样硬化组差异有极显著性。结论吸烟、血脂升高、crp升高是动脉粥样硬化较好的预示指标；在吸烟人群中crp升高者更易患动脉粥样硬化。

Article 2 Obligees of the intellectual property rights (referred to hereinafter as the obligee) in this set of procedures are the owners or licensees of copyrights as described in Article 9 of The Copyright Law of the People's Republic of China, the parties which have registered the trade mark as described in Article 3 of The Trade Mark Law of the People's Republic of China or the patentees as described in Article 6 of The Patent Law of the People's Republic of China.

第二条 在本办法中，知识产权权利人系指《中华人民共和国著作权法》第九条所称的著作权人及著作权专有使用许可的被许可人、《中华人民共和国商标法》第三条所称的商标注册人和《中华人民共和国专利法》第六条所称的专利权人。

Sitting in the front row is Mark Thallander. Mark is one of the greatest organists you could hear.

戴马可坐在这里前排，马可是你听过最好的风琴手之一。

If the zero mark on the dial does not line up with the red jewel, adjust the height of the arm rest so that the mark and jewel do line up.

若钮上的零标示并没有对到红宝石，调整唱臂架的高度使得两者对齐。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。