查询词典 off the cuff

Cuff links - created for fashionable women and men.

专为时尚人士而设的迷人袖扣。

Madoff, and her move days before the scandal to shift $15.5 million out of an investment account and to transfer watches, cuff links and other jewelry to her children.

她在丑闻发生时的所做所为，只是把一千五百万美元的巨款从投资账户中转移，把手表，链扣和其他一些珠宝转移到她的孩子名下。

As for gifts, Bush got a belt buckle from visiting Canadian Prime Minister Stephen Harper and cuff links from staff.

布什收到的生日礼物中，包括目前正在美国访问的加拿大总理史蒂文·哈珀送给他的一个腰带扣，和白宫工作人员送的护腕。

Wear cuff links without a tie. It will give you a rakish yet elegant flair.

配上袖扣却不戴领带，哈哈那将绝对是潇洒不羁却风度翩翩。

She could see him frowning because the shirt he had put on was not laundered to his taste, the cuff links, a pair he had not worn for some time, were a little too loud for the way he liked to dress now.

她看得出来他正皱眉头，因为他刚刚穿上的衬衫烫得不合他的要求，衬衫袖口的链扣也是他好久没有用过的了，对他目前穿戴的爱好来说显得有点过分花哨。

Thank you for the cuff links!

谢谢那个衬衫链扣。

These could include cuff links, a money clip, a flask, or another gift that will commemorate the occasion with a touch of class.

这些方法包括：袖通币夹、一壶，还是另将赠送纪念与味道一流。

Soon enough, platinum was used to make sugar bowls and coffeepots - and the early 19th century saw the birth of platinum jewelry in the form of decorative chains, shirt studs, and cuff links.

很快，铂金被用于制造糖和咖啡壶碗-和19世纪初看到了铂金饰品的装饰链，衬衫钉形式的诞生，和链扣。

In Beijing, better if you want to buy a tie, please note the following brands: Cartier, which it had a computer keyboard platinum cufflinks, cuff links have a "ESC" and "ALT" the words should be consistent with IT nouveaux riches tastes.

在北京如果你想要买到好一些的领带，请留意以下几个牌子：卡地亚，它曾经有一款电脑键盘铂金袖扣，袖扣上有"ESC"与"ALT"的字样，应该符合IT新贵们的趣味。

He's a poor kid who has scraped through law school by the skin of his teeth, is living in his car as the film begins and signs on with a firm where most of the work is done by a paralegal, and the boss wears the kinds of cuff links you can get rid of in a hurry at a pawn shop

他是个穷小子，省吃俭用，然后节衣缩食，最后才完成法学院的学业。影片一开始，他住在自己的小破车儿里，饥不择'职'地找了一份工作。在那里，不必亲历亲为，因为大多数工作都由助手打理。而且，老板的链扣，很实用，也许就是你匆匆丢在典当铺的那一对儿。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。