查询词典 off chance

The trade off is the chance to take time out to get a shoe shine or sip ginger tea instead of traipsing off to one more temple, and immerse yourself in a less-than-perfect but ever-changing China.

你应该找机会去体验一次擦鞋，而不是去多逛一座寺庙。你将有机会亲身体会一个不那么完美，但却在不断改变的中国。

On the off chance that you need but cannot get cash quickly , bad credit paydays loans can still help get you off the hook .

对场外的机会，您所需要的，但不能迅速得到现金，信用不良者 paydays 贷款仍然可以帮助您摆脱困境。

From here we know that a mob's chance to land a crushing blow on you is some percentage chance on the table.

Dr.eye：从这里中我们知道一个暴民的在你身上登陆一次决定性的打击的机会是一些百分比碰巧遇见桌子。

We are on the chance of friends from all sectors of society devoting help and support for the amentia adults here can have a chance to be conducted and trained to blend into community and enjoy the fun of life as well as equal rights!

为此我们期望社会各界朋友给予他们帮助和支持，让他们有机会得到专业的引导和训练，使之能够融入社会，享受应有的生活乐趣和平等权利！

It turns out that this sequence does not have a zero asymptote -- you have a roughly 28% chance of living literally forever, genuinely never dying at all, even though your chance of dying in any given millennium is always non-zero.

这就产生一个问题：这样排序不会有零–照字面说，你永远有约28 ％存活机会，确实完全不会死，即使在任何一个特定的千年你的死亡机会都是非零。

The people of Beijing have a chance, a chance to be immersed in the true Olympic culture and feeling.

北京和整个中国的人民，正经历着一次亲身感受奥运文化机会。

For China and Chinese it is the chance to welcome the world to home to witness their success; and for the outside world, it is also the perfect chance to pick the bone with China.

对于中国和中国人来说，这是一次将世界迎进家里来见证你们成功的机会；而对外部世界来说，这同样是一次找中国碴的绝佳机会。

Once the guys who are away on international duty return, we'll be back to full strength, but with the likes of Landon Donovan away, it has given a chance to Edson Buddle to make a name for himself and he deserves full credit for grabbing the chance.

当所有还在为国家队效力的队员们都回来的时候，我们会更强大，但也是由于多诺万不在队中，给了布德尔一个证明自己的机会，他紧紧抓住了机会，值得我们信赖。

Tier 7 - Catlike Reflexes - Increases your chance to dodge and your pet''s chance to dodge by an additional 2%.

猫之反射-增加你的宠物的闪避9%，人的闪避3%

Tier 7 - Catlike Reflexes - Increases your chance to dodge and your pet's chance to dodge by an additional 2%.

第七层 猫鼬反射增加你和宠物的闪避2%/4%/6%。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。