查询词典 occasionally

The accepted formula for a Sling is " a Collins sweetened with both sugar syrup and a flavoured liqueur". Slings occasionally have bitters and/or egg white added to the recipe, although this is less common with Slings than with sours, fizzes or Collinses. For rum-based Slings, many prefer Angostura bitters; for gin, vodka and brandy-based Slings orange bitters are a popular choice; for bourbon-based Slings peach bitters are said to be the most fitting. Many people prefer Slings made with lime juice.

大众通常接受的司令是含糖浆的利口考林斯，司令的配方里偶尔含苦精或蛋清，虽然这已经不如菲士或考林斯用的频繁，以朗姆为配方的司令，更青睐安格斯图拉苦精；金酒，伏特加，白兰地为配方的司令会选择橘子苦精；波本为配方的司令，似乎更适合用蜜桃苦精；也有许多人更喜欢莱姆汁配的司令。

Ever and anon Now and then; occasionally.

不时地，时常地；偶尔地

China's leadership this year has faced a wave of occasionally violent antigovernment protests across Tibetan areas in western China.

今年，中国领导人遭遇了西部藏区的反政府暴力示威，以及西北部维族人的反政府抗议活动。

As has been generally accepted, the ventricular fibrillation occasionally occuring during antimonial therapy may arise from the combined effects of antimonials on the heart muscle itself and on the vegetative nerves.

前文报导，在麻醉兎观察酒石酸锑钾对电致心室颤动的影响实验中，发现在实验后期，大剂量锑钾本身也能产生心室颤动，而这种锑致性心室颤动能被预先切断交感神经或利血平化所防止。

Mr. Lu: There were so many. For instance, when washing head, you could add some salt into water and wash your head with saltwater to prevent hair from desquamation; meanwhile, your hair could be much cleaner. If your skin was broken occasionally and the wound was not big, you could clean the wound with cool seawater, then, put some antipyrotic powder on the wound and bind up with gauze.

陆总：很多！比如每次洗头时，在温水中加些盐，用盐水来洗头，这样可以防止掉头发，同时也会使你的头洗得更干净；如果不小心划破皮肤，伤口又不太大，用凉开水加一点盐，用盐水来清洗伤口，然后撒一些消炎粉，并用纱布包好。

I was aware, of course, of the pervasive sense of beleaguerment that resulted from a combination of the President's personality and the violent, occasionally extralegal assault of the antiwar critics.

由于总统本人的个性，再加上反战分子发动的猛烈的，有时甚至是违法的攻击，造成了一种四面受敌的气氛。对于这一点，我当然是了解的。

He and Molly were courting while at Hogwarts, and they occasionally snuckout for moonlight strolls. Once Arthur and Molly were caught by the caretaker,Apollyon Pringle, who punished Arthur so severely that he still has themarks.

他和茉莉在霍格沃茨时相识交往，偶尔会偷偷溜出去在月下散步，有一次亚瑟和茉莉被学校管理员Apollyon Pringle抓住，亚瑟被后者狠狠惩罚，直到现在亚瑟仍有他留下的伤疤。

Combine apple, sugar, 75gm butter, lemon rind and juice and cinnamon quills in a saucepan and cook over medium heat, stirring occasionally, for 20 minutes or until liquid has evaporated, then cool.

把苹果、糖、75克黄油、柠檬皮、柠檬汁和桂皮倒入烧锅，中火加热并不时搅拌20分钟或至液体挥发掉，然后冷却。

The body of the houses was too solidly grand to submit to alteration; so people were occasionally surprised, after passing through a commonplace-looking shop, to find themselves at the foot of a grand carved oaken staircase, lighted by a window of stained glass, storied all over with armorial bearings.

房屋的身体太牢固向大改动，所以人们有时惊讶经过司空见惯传球，前瞻性的商店，发现在一个大雕刻的橡木楼梯脚下自己，由玻璃窗灯火通明，层满了国徽。

The dried flower heads and occasionally the underground stems and roots are the source of medicinal arnica.

晒干的花头，有时地下茎和根药用arnica来源。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。