查询词典 observed

We decree and order that they are to be observed without alteration for ever, and that those carrying them out are to see that they and their contents are observed, namely: in the Roman curia, the current governor of our mother city and our vicar as well as the auditor general of the apostolic camera, who have the power to oblige and compel persons subject to them; and outside the Roman curia, we depute for this purpose each and all local ordinaries.

我们法令和命令，他们必须遵守不改变的，与以往那些执行这些都是地看到，他们和他们的内容得到遵守，即：在罗马教廷，现任总督我们的母亲和我们的城市作为副主教以及审计长使徒相机，谁有权要求并迫使人受他们；和罗马教廷以外，我们depute为此每个和所有地方普通。

In the experimental group, a lot of epidermal cells were observed, dermatome connection among epidermal cells and hemidermosome connection between basilar membrane cells and basal membrane were observed in epidermis.

组织学观察：术后3 周对照组可见肉芽组织增生，无表皮层覆盖；实验组具有良好的表皮和真皮结构，糖原染色可见基底膜呈完整连续深红染色。

Results: For all the 16 cases, the skin was kept in health and no injury observed, and detumescence, pain relieving, the fracture healed quickly and no sequelae were observed as well Conclusion: MEBO has good efficacy in treating infantile limbs closed fracture.

结果：治疗的16例患者，皮肤均健康无损，可消肿止痛，骨折愈合快，不留后遗症。结论：MEBO在小儿四肢闭合性骨折中的治疗具有较好的效果。

Significant negative correla- tions between the diencephalon 5-HT or 5-HIAA and gastric ulcer index were observed after 45-min peroid of stress, whereas significant positive correlations between them were observed after 180-min of stress.

侧脑室注射5-HT增加应激后下丘脑CRF含量，血浆皮质酮、〓和〓的水平，PCPA则有相反的结果；在应激180分钟时，间脑5-HT和5-HIAA水平分别与血浆皮质酮、〓呈明显的正相关关系。

They were fed with medicine intragastrically. The earlap inflammation caused by bimethylbenzene, the effect on pain induced glacial acetic-acid, the influence on the penetrability of capillary vellset in the abdominal cacity and the weight of rat cotton-ball granuloma were observed. 2.Acute toxicity test: Twenty mice were fed with the rhinitis capsule solution of most concentration and volume by intragastrically. All the actions and the appearance of major organs were observed in twenty-four hours and one week.

分别灌胃给药，观察该药对小鼠二甲苯性耳壳炎症、冰醋酸致痛作用及冰醋酸致腹腔毛细血管通透性增高和大鼠棉球肉芽肿的影响。2、急性毒性实验：20只小鼠灌胃给以最大浓度和最大剂量鼻炎胶囊溶液，用药24小时和1周后观察动物的一切活动及各主要脏器的外观形态。

Observed the skin 24h,5d and 10d after injection,and maked frozen section from the ultraviolet radiation area of guinea pig skin.Observed migration and ecesis of the BMSCs marked by DAPI in ultraviolet radiation area of guinea pig skin by laser scanning confocal microscope.

注射后24h、5天及10天观察豚鼠皮肤变化，同时取照射区的皮肤制备冰冻切片，激光共聚焦显微镜下观察DAPI标记的BMSCs在紫外线照射区皮肤组织内的迁徙及定居情况。

Methods: The asthmatic guinea pig model was established with the ovalbumin challenge methods. Forty-eight guinea pigs were randomly divided into six groups: normal control group,asthma model group,DXM treated group,three dose groups of Jianerqiangshen electuary. The effects of relieving asthmatic attacks were observed,and pulmonary morphology and ultramicrostructures were observed too.

采用卵蛋白致敏法制备豚鼠哮喘模型，将豚鼠随机分为6组，即空白对照组、模型组、阳性对照组、中药3个剂量组，分别观察各组引喘潜伏期、支气管和肺组织的病理及超微结构变化。

No ferromagnetism was observed in stoichiometric HfO2 films, but we observed weak ferromagnetism in highly oxygen-deficient HfO2 films.

对于理想配比的HfO2薄膜，没有发现铁磁行为，但在高缺氧状态下的HfO2则观测到了弱的铁磁性。

The neuron apoptotic cells were observed by their fragmented nuclei condensed chromatin, fragmented or condensed cytoplasm and floccule of mitochondrion in the control group after ischemia 90 min/ reperfusion 12 h; whereas the distribution of chromatin was well-proportioned, and normal mitochondrion and other organelle were observed in the Ginkgo Biloba Extract-treated group.

对照组缺血90 min再灌注12 h鼠脑组织电镜检查可见神经元细胞核染色质边聚，呈团块状，线粒体可见絮状结构改变；相同时限药物治疗组脑组织神经元细胞核染色质分布比较均匀，胞质内线粒体及其它细胞器基本正常。

Results showed that the topsoil structure of the CK treatment was dense with little porosity developed, and the soil microstructure was sandy granular fabric - granular fabric. In these treatments using chemical fertilizers only, the soil particles did not form soil structure with little porosity, and the soil microstructures in the N, NP or NPK treatment were observed as prophyropectic fabric-fine sand agglomerplasmic fabric, much better than the CK treatment. In those treatments receiving farm manure alone or farm manure plus chemical fertilizers, the quantity of groundmass increased obviously. The soil had a loosen structure, higher porosity, enriched animal and plant residua, iron-manganese nodules and humus, and more micro-aggregates developed. The soil microstructure of the MNPK treatment was pectized-compacted takyric fabric-intertextic fabric, the best microstructure observed among all the treatments.

结果表明：长期不施肥料的CK处理，土壤耕层结构致密，很少有孔隙发育，土壤微结构为结构较差的碎屑聚积状-沙粒聚积状；长期单施化学肥料，土壤颗粒未形成结构体，少孔隙，土壤微结构主要为斑晶胶凝状－细沙粒聚积状结构，土壤结构比CK处理优；长期施用有机肥或有机无机肥料配施的处理，土壤粗颗粒数量显著增加，结构疏松，孔隙量大，动、植物残体丰富，有铁锰结核和腐殖质的形成和微团聚体的发育，土壤微结构类型以MNPK处理最好，为胶凝紧实状－多孔状结构。

I go to school at night.

我是上上学。

Clear Tip Nasal Aspirator: A soft time and gentle suction action makes removing excess mucus easy.

鼻吸明确提示：一个柔软的时间和温柔吸力行动使消除过剩的粘液容易。