查询词典 number one

Britain is an island nation, the maritime industry and fisheries in the economic life in the UK plays an important role, thus, producing a large number of navigation and fishing-related with the idiom; for example, spend money like water analogy to spend money to waste, extravagance, hang in the wind in the wind in the wavering and hesitant to do things analogy, burn one's boats metaphor,"most drastic retreat from the off"; all at sea that "loss" means; like a fish out of water metaphors,"in a strange uncomfortable environment,"and so on.

高手帮忙翻译下，本人感激不尽！！！！英国是个岛国，航海业和渔业在英国经济生活中占有重要的地位，由此，产生了大量的与航海和捕鱼有关的习语；例如， spend money like water比喻花钱浪费，大手大脚，hang in the wind在风中摇摆不定，比喻做事犹豫不决， burn one's boats比喻"破釜沉舟，自断退路"；all at sea表示"不知所措"的意思；like a fish out of water比喻"处在陌生的环境中不自在"等等。

Therefore, have produced a large number of idioms related to navigation and fishing; For example, spend money like water likens and spends money wasting, wasteful; Go by the board shows " to fail, fails "; Burn one's boats likens " cuts off all means of retreat and gives up the route of retreat by oneself "; All at sea shows the meaning of " at a loss "; Like a fish out of water likens " it is uneasy to be in the strange environment " etc..

由此，产生了大量的与航海和捕鱼有关的习语；例如， spend money like water比喻花钱浪费，大手大脚； go by the board表示"落空，失败"； burn one's boats比喻"破釜沉舟，自断退路"；all at sea表示"不知所措"的意思；like a fish out of water比喻"处在陌生的环境中不自在"等等。

That is why the Chimpanzee is one of scientist thought as making the Chimpanzee as the number one animal!

这就是为什么黑猩猩成了科学家认为的第一的动物的原因！

Whenever I met one of them who seemed to me at all clear-sighted, I tried the experiment of showing him my Drawing Number One, which I have always kept.

每当我会见了其中一人谁在我看来，很清楚的眼光，我尝试的实验显示了我的画1号，我一直保持着。

Whenever I met one of them who seemed to me at all clear-sighted, I triedthe experiment of showing him my Drawing Number One, which I have always

当我遇到一个头脑看来稍微清楚的大人时，我就拿出一直保存着的我那第一号作品来测试测试他。

Whenever I met one of them who seemed to me at all clear-sighted ,I tried the experiment of showing him my Drawing Number One,which I have always kept,I would try to find out,so,if this was a person of true understanding.

每当我遇到一个我认为看起来还算头脑清醒的人时，我就拿出我保存已久的第一幅作品来测试他们。

Whenever I met one of them who seemed to me at all clear-sighted, I tried the experiment of showing him my Drawing Number One, which I have always kept. I would try to find out,so,if this was a person of true understanding.

一旦我在他们之间寻到眼光独特的人，我便将自己的第一件作品拿出来试探他，如此作法，无非是想了解这个人是否具有真知灼见。

Athens is obliged of 1 gold " discreditable " write into the history forever, polity holds male team to use 7 gold in, establish of with one action the number one position of Chinese gymnastics, this also makes they made the central point that numerous businessman pays close attention to.

雅典只得1金的"耻辱"永远写进了历史，中国体操男队用7枚金牌，一举确立了中国体操的霸主地位，这也使他们成为了众商家关注的焦点。

He never said that he is the number one goalkeeper, no one ever said it.

他从没说过他是一号守门员，也没有人曾说过。

Tranmere take on League One rivals Hartlepool today and Martin will hope his fine debut display has done enough for him to retain the number one spot for the game.

特拉梅尔今天将会迎战英甲的布莱克浦，马丁希望他的处子秀能够帮助他保留门将的首发位置。

Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.

此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。

If I had known her telephone number,I would have called her.

要是我知道她的电话号码，我就打电话给她了。