Her name was Stephanie something 她的名字叫斯蒂芬妮的东西

She lived out in Richville, right off of Portland 她住在里奇维尔，马上波特兰

I'm talking bout back in the ninth grade 我说的回合回到九年级

Still had a pony tail, couldn't grow a high fade 仍然有一个马尾，不能生长高褪色

Used to take the 5 way out to the suburbs 用于拍摄的5路到郊区

Waitin at the bus stop, there was my lovebird 倒底在公共汽车站，那里是我的lovebird

She would get on, sit down, scoot me over 她想坐上去，坐下来，我飞奔过

And smile with a jheri curl restin on my shoulder 并与我的肩膀jheri卷曲的休眠微笑

And we would hit the mall together 我们会碰到一起商城

Maybe hold each other's hand or share a Dr. Pepper 也许握住对方的手或共享胡椒博士

And all we ever did was kiss, no sex 和所有我们曾经所做的吻，没有性行为

But in our defense, there was never any stress 但是在我们的防守中，并没有任何压力

   

On the phone late at night when I'm supposed to be in bed 在手机在深夜的时候，我应该是在床上

Mama doesn't know I'm talking to Lynette 妈妈不知道我说的就是编剧

I had a lot of sweet nothing to say 我有很多的甜蜜没什么可说的

You could say a whole lot of nothing has changed to this day 你可能会说一大堆的一切都没有改变这一天

We was fourteen, but she had breasts 我们14岁，但她的乳房

Although we was both too young for anything sexual 虽然我们是两个太年轻了什么性

Just wanted her to know that she was special 只是想让她知道，她是特别的

She used to write me notes, do you like me, yes no? 她曾经给我写的笔记，你和我一样，是否？

And I don't know if it was practice for later 我不知道这是否是实践后

But both of us would break our backs to spend time together 但是，我们都将打破我们的背上在一起消磨时光

I don't ever remember trying to make her feel bad 我不记得曾经试图让她感觉不好

Back then we didn't see things like that 当时我们并没有看到这样的事情

   

There used to be a spot called the Boulevard theatre 过去有一个叫大道剧院现场

And as a kid when a movie came out I would see it there 而作为一个孩子看电影的时候就出来了，我看到它有

Sneakin in to the R-rated feature 正在偷到限制级特征

I think I was fifteen, that's how I met Lisa 我想我是15 ，这就是我遇到了丽莎

She showed up with a group of fly girls 她表现出了与一群苍蝇的女孩

So me and my crew was in superfly world 所以，我和我的团队是世界上SUPERFLY

After the flick we all went outside 轻弹后，我们都去外面

Paired off, took a walk into that night 两两配对，拿了走进那一夜

I can't imagine that happening now 我不能想象现在发生

The innocence is gone and all the magic ran out 纯真消失了，所有的魔跑了出来

I wonder if my son will get to understand the fun 我不知道我的儿子会明白的乐趣

That comes from the summer with the one you call the one 这来自夏天用一个你叫一个

   

There used to a be a fear and a nervousness 曾经有一个是恐惧和紧张

But back then it wasn't cause of domestic disturbances 但当时它并没有引起国内骚乱

It used to just hurt your heart 它曾经只是伤害你的心脏

But now it's not enough until it rips the universe apart 但现在这还不够，直到它撕裂了宇宙外

Got to see a lot of love when I was a kid 还见到了很多的爱，当我还是个孩子

Heartbreak made me wanna die but I never did 心碎让我想死，但我从来没有

So this is for my old babysitter, 所以这是我的老保姆，

Wanted to sneak out and fall asleep by the lake with ya 想偷跑出来，并通过与雅湖入睡

Smells like candy, felt like family 闻起来像糖果，感觉就像家人

For every girl that ever held me in the back seat 对于每一个女孩曾经抱着我在后座

Used to vision being love struck with em 用视觉是爱击中了EM

Till I got blindsided by these grown-up women 直到我被弄得措手不及，这些成年女性