查询词典 nudge

Strong wind gusts are thought to nudge the rocks into motion.

强风的爆发被认为是推动石块运动的动力。

Karl believes the Nuggets rousted a sleeping giant. And they didn't do it with a nudge.

卡尔相信是掘金唤醒了一个沉睡的巨人——而他们并未使用暗肘。

Use the A and S keys to help nudge the bow of the boat with the bow thrusters.

Use的A和S键，以帮助推动船头的船船首推进器。

Aromatherapy Spritzer gives little ones a gentle nudge to help them relax and unwind.

小朋友有时会过于兴奋，也需要安静一下，加州宝宝的精密镇静喷能轻轻的推动小朋友放松和松弛下来。

In the last week of October, Secretary Clinton moved squarely to the center of the world stage, attempting, at the behest of her special envoys, to improve the rocky alliance with Pakistan and nudge the Middle East pugilists into talks.

10月最后一周，国务卿克林顿一举受到了全世界的瞩目，她在手下特使的催促下试图改善与巴基斯坦风雨飘摇的盟友关系并促使中东的好战之徒进行对话。

The students are startled. They can hardly conceive of a career that was not preplanned. They can hardly imagine allowing the hand of God or chance to nudge them down some unforeseen trail.

因为他们很难想象在未经准备的情况下也可获得一份工作，他们无法相信上帝之手或者机缘能把他们推向不可预知的未来。

They can hardly conceive of a career that was not preplanned. They can hardly imagine allowing the hand of God or chance to nudge them down some unforeseen trail.

因为他们很难想象可以从事一项未经事先计划的事业，很难想象上帝之手或者机缘能把他们推到未曾预见到的人生轨道上来。

He students are startled. They can hardly conceive of a career that was not preplanned. They can hardly imagine allowing the hand of God or chance to nudge them down some unforeseen trail.

t t 8。 com 他们很难想象在未经批准的 8tt§t8.com 下也可 s sbb ww 一份工作，他们无法相信上帝之手 wwW.ssbbwW.coM 机缘把他们推向不可预知的未来。

A device on the trolley could monitor everything placed in it, check with past spending patterns and nudge customers:"You have just passed the Oriels, which you usually buy here."

购物车上的装置可以探测里面的所有商品，并根据顾客已有的消费模式提醒他：&您刚走过了卖 Oriel 的地方，平时您可都是在这儿买得哦！&

A device on the trolley could monitor everything placed in it, check with past spending patterns and nudge customers:"You have just passed the Oriels, which you usually buy here."

购物车上的装置可以探测里面的所有商品，并根据顾客已有的消费模式提醒他：&您刚过了卖Oriel的地方，平时您可都是在这儿买得哦！&

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。