查询词典 novel reader

Does this seem to ague a too shrewd, calm and sensible attitude on the part of the ordinary newspaper reader L.71-72

从这一点上看，是否可以证明部分普通的报纸读者具有非常聪明、沉静而明智的态度呢？

In the story of genius and his manufacture of machinery Ala Lei caused her great interest the reader.

故事中的天才博士和他制造的机器娃阿拉蕾引起了读者极大的兴趣。

His tone can be alarmingly inconsequential, as if the reader is there to be perpetually wrong-footed.

他的语调可以是无足轻重的警语式的，好像读者都是处于永恒的失足的地步一样。

As the corrupt Alcibiades followed Socrates, unable and unwilling to change his own life, but moved, enriched, and full of love; so the sensitive modern reader pays his respect to a level of spiritual reality which is not, could not, be his own.

正是由于背德者阿克拜弟（3）追随着苏格拉底的脚步，既不能够也不愿意改变他的个人命运，才使他在人们的意识深处唤起一种感动和满足，让我们的心中充满着爱；正是以这种方式，敏感的现代读者思考着精神层面上的、不为他所有、也不可能为他所有的真实。

Allotter:A selection distributor of coded tape or computer generated impulse s which directs the tape to a specific tape reader, thus eliminating the handing of tape at each stage.

分配器：一个选择和分派的设计。它把已有代码的磁带或经电脑所传发的脉动指派往某一阅读机。这样，减少了每阶段都要处理磁带的步骤。

Allotter:A selection distributor of coded tape or computer generated impulses which directs the tape to a specific tape reader, thus eliminating the handing of tape at each stage.

分配器：一个选择和分派的设计。它把已有代码的磁带或经电脑所传发的脉动指派往某一阅读机。这样，减少了每阶段都要处理磁带的步骤。

A Gamesblog reader said about MUD, I remember it being exceptionally well-crafted because of the number of people who would altruistically act as quasi-NPCs, providing truly interactive keystones to quests and guilds etc.

问：我们的一位读者这样谈论 MUD ，我记得 MUD 设计极其巧妙，因为愿意无私作准-NPC （译注： Non Player Character ，为玩家打斗练级服务的非玩家角色）的人很多，而且为大家的需求和行会提供了真正的互动基调。

Brian D'Amato employs a vocabulary that leaves the reader guessing or running for the dictionary.

布赖恩达马托采用的词汇，使读者猜测或运行的字典。

Amazons Kindle reader uses the same screen technology, and adds a keyboard and wireless access.

亚马逊的Kindle阅读器使用了相同的屏幕技术，并增加了键盘和无线接入功能。

Those who carry out the ministry of reader just for the occasion or even regularly but without institution may go to the ambo in ordinary attire, but this should be in keeping with the customs of the different regions.

个人比较支持第二种做法，因为这更符合现时读经员和送圣体员的「临记」特质。但这将取决於这些职务人员，到底是「应该留在圣所内、抑或圣所以外」。标签：礼仪，议论

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。