英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rain Drops" 的中英对照歌词与中文翻译

Rain Drops

雨滴

歌词相关歌手:SLAUGHTERHOUSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Novel] [合唱:小说]

Tear drops in the pillow on my bed 泪落在枕头上了我的床

Still Trying to keep my head up 仍在努力保持我的头

Know you'd rather see me dead 知道你宁愿看到我死了

And the raindrops keep on falling 和雨滴继续下降

I said they keep on falling 我说,他们不断下降

And they keep on falling 他们不断下降

I said they keep on falling 我说,他们不断下降

(Slaughterhouse Yo) (屠宰场呦)

   

[Royce Da 5'9":] [劳斯莱斯大59“ : ]

I'm the product of when a nigga's mama gives up 我的产品时,一个黑人的妈妈放弃

Crying lying in the trash with the lid shut 哭趴在垃圾桶的盖子关闭

Ain't got no family my mind is tender my 没有妈妈的家我的心是我的温柔

Daddy's invisible my Mom's is Brenda unhh 爸爸的看不见我妈的是布兰达unhh

If I survive I'm grow into what 如果我生存,我长成什么

Society considers trash the rope is to us 公会认为垃圾的绳子是我们

That means I'm hanging myself by living 这意味着,我被吊活自己

The noose is getting murdered that or going to prison 绞索是越来越杀害了或去监狱

My minds controlled before I learned mind control 我的头脑控制之前,我学会了精神控制

What you call living life I call dying slow 你呼叫的生活是什么生活,我叫垂死慢

I'm genetically predisposed 我遗传倾向

The reaper the only thing that can ease my soul freezing cold 收割者,可以减轻我的灵魂寒冷的唯一的事情

Feeling like I was given life and if I take it at least I choose 感觉就像我被赋予了生命,如果我把它,至少我选择

I'll probably be in heaven when the pain stops 我可能会在天堂疼痛时停止

Til then all I'm hearing is wind and rain drops 直到然后所有我听到的是风和雨滴

   

[Chorus: Novel] [合唱:小说]

   

[Crooked I:] [歪一: ]

(Cause this is my pain) (因为这是我的痛苦)

Dear auntie I still feel your timeless sorrow 亲爱的阿姨我还是觉得你永恒的悲哀

Before you died it's like your body was mine to borrow 在你死了,就像你的身体是我借

Like I jumped in your physical shell 像我跳在你的物理外壳

While you was going through miserable hell saying goodbye to tomorrow 当你正在经历悲惨的地狱说再见的明天

Everyday it make me sad, angry, mad how you were sent to heaven sacred path 每天,让我伤心,愤怒,疯狂,你是如何被送到天上神圣的路径

Duct taped and gagged plus raped and stabbed body draped in blood what a faith to have 管录音和作呕加强奸并刺伤身体披血有什么信仰

Such a pitiful end I'm popping Ritalin like they skittles cause 这样一个可怜的结尾,我突然出现利他林像他们撞柱成因

When I sleep I can feel it again and again and again it's difficult 我睡觉的时候,我可以一次又一次又一次感觉到它很困难

Killing is the wickedest biblical sin I'm talking about momma's identical twin 杀人是邪恶的圣经罪我说的是妈妈的同卵双胞胎

I see your face when I look at her 我看到你的脸时,我看她

Her reminder of how I've been in the cold 她提醒我怎么一直在寒风中

Since 14 years old 自从14岁

Swear to GOD I'll probably be in heaven when the pain stops 向上帝发誓,我可能会在天堂疼痛时停止

Til then all I'm hearing is wind and raindrops. (Rest In Peace Chacha) 直到然后所有我听到的是风和雨水。 (安息茶茶)

   

[Chorus: Novel] [合唱:小说]

   

[Joe Budden:] [乔巴登: ]

Nah I ain't move bricks on the peter pan 罗我是不是搬砖的小飞侠

No father around to teach me how to be a man 没有父亲身边,教我如何成为一个男人

We was too high didn't know when we would land 我们是太高了不知道什么时候我们会降落

Scraping coke on the weed til' niggas didn't see a plant 对杂草刮焦直到黑鬼没有看到工厂

Alcoholic's child raise off of sugar water 酒鬼的孩子筹集了糖水

Headed to you and just thought about how good he was brought up 领导给你,只是想到他有多好,长大

Coulda woulda outta one track mind 本应该失控​​的woulda一个轨道记

They say man of many hats buys a hooker for a quarter 他们说,男人的许多帽子买了妓女的四分之一

And now I'm writing a book and the hoods the author 现在我正在写一本书,抽油烟机作者

Called the "Obvious Poker Face The Look of Torture" 所谓的“明显的酷刑扑克表情”

Teach you how to climb your way out that ditch then 教你如何爬上你的出路在沟里,然后

Me all I need is this pen and thick skin 我所有我需要的是这支笔和脸皮厚

Being so bright could mean you lit then 如此光明的可能意味着你再点燃

Cause you start trying to figure out a figment 因为你开始尝试找出一个虚构

I'll probably be in heaven when the pain stops 我可能会在天堂疼痛时停止

Til then all I hear is wind and rain drops 直到然后我听到的是风和雨滴

   

[Chorus: Novel] [合唱:小说]

   

[Joell Ortiz:] [ Joell奥尔蒂斯: ]

(Check it out) (一探究竟)

I'm still waiting on my did to get back 我还在等我做了回去

He went to the store in 84 and I ain't seen him after that 他走到店84后,我是不是见过他

Another single mom public assisted the rent wasn't consistent 另一个单身妈妈协助市民租不统一

So they had us back and forth to court in the months of the blizzard (Freezing) 于是,他们把我们来回法院在暴雪个月(冻结)

My sneakers leaned the rubber was missing 我的运动鞋俯身橡胶失踪

No one on ones they always jumped me no brothers and sisters to hold me down 没有人对那些他们总是跳进我没有兄弟姐妹抱我下来

Along with headphones plugged into a cheap Walkman that ate tapes 随着耳机插到廉价的随身听是吃了带

Gun shots and me sleep walking I hate weights 枪声和我梦游我讨厌的权重

A whole lot of crying police chalking that fate tape 一大堆哭泣警方粉缘分带

Ambulance never on time they like a day late 救护车从来没有准时他们喜欢每天晚

My cousin ain't had to vacate my best friend since age eight 我的表弟是没有迁出我最好的朋友,因为8岁

Sometimes I can't hold them I kid you not 有时候我也挡不住他们,我不骗你

Eyes get swollen holding on that tissue box 眼睛肿得持有上纸巾盒

Somebody get a mop 有人拿到拖把

I'll probably be in heaven when the pain stops 我可能会在天堂疼痛时停止

Til then all I'm hearing is wind and raindrops 直到然后所有我听到的是风和雨水

   

[Chorus: Novel] [合唱:小说]

歌词 Rain Drops 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rain-drops/

歌词 Rain Drops 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Anthony Budden

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc.