查询词典 notice-board

If your friend is pretending not to notice your ardour she can also pretend not to notice your letter.

如果你的朋友现在假装没注意到你的爱慕，她也会假装没注意到你的信。

NOTICE To all it concerns, This notice apprises, The Sparrow's for trial, At next bird assizes.

启事 给所在有关者，这则启事通知，麻雀将受审判，在下次的鸟儿巡回审判中。

Despite of the actual term of personal notice deposit, there are two varieties of call deposit based on the terms for the withdrawal notified in advance: One-day notice deposit and seven-day notice deposit.

个人通知存款不论实际存期长短，按存款人提前通知的期限长短，划分为一天通知存款和七天通知存款两个品种。

De ite of the actual term of personal notice deposit, there are two varieties of call deposit based on the terms for the withdrawal notified in advance: One-day notice deposit and seven-day notice deposit.

个人通知存款不论实际存期长短，按存款人提前通知的期限长短，划分为一天通知存款和七天通知存款两个品种。

The High Court judge rejected the idea that once owners had acted in reliance on the first notice the charterers were "estopped" revising the notice, holding that the first notice was given "without prejudice" and "without guarantee"and owners were therefore not entitled to place such reliance on it.

高等法院法官反对因为船东根据承租人做出&不影响权益&及&不作任何担保&的第一次通知行事而禁止承租人做出修正，而且船东因此无权据此采取相关行动。

Where a notice is sent by post , service of the notice shall be deemed to be effected by properly addressing , prepaying , and posting a notice of a meeting on the day after the date of its posting, and in any other case at the time at which the letter would be delivered in the ordinary course of

如果邮寄通知，只要写好地址，预交邮费，并将会议通知寄出，则应视为在邮寄的第二天通知送达，在其他任何情况，信件按通常邮寄途径寄出时则视为已经送达。

Where a notice is sent by post, service of the notice shall be deemed to be effected by properly addressing, prepaying, and posting a notice of a meeting on the day after the date of its posting, and in any other case at the time at which the letter would he delivered in the ordinary course of post.

如果邮寄通知，只要写好地址，预交邮费，并将会议通知寄出，则应视为在邮寄的第二天通知送达，在其他任何情况，信件按通常邮寄途径寄出时则视为已经送达。

Where a notice is sent by post , service of the notice shall be deemed to be effected by properly addressing , prepaying , and posting a notice of a meeting on the day after the date of its posting , and in any other case at the time at which the letter would be delivered in the ordinary course of post .

如果邮寄通知，只要写好地址，预交邮费，并将会议通知寄出，则应视为在邮寄的第二天通知送达，在其他任何情况，信件按通常邮寄途径寄出时则视为已经送达。

Where a notice is sent by post,service of the notice shall be deemed to be effected by properly addressing,prepaying,and posting a notice of a meeting on the day after the date of its posting,and in any other case at the time at which the letter would be delivered in the ordinary course of post.

如果邮寄通知，只需写佳高地址，预交邮省，并将会议通知寄出，则应视为在邮寄的第二地通知投递，在其他任何情况，函件按通常邮寄道路寄出时则视为曾经送达。

Where a notice is sent by post,service of the notice shall be deemed to be effected by properly addressing,prepaying,and posting a notice of a meeting on the day after the date of its posting,and in any other case at the time at which the letter would be delivered in the ordinary course of post.

假如邮寄告诉，只需写佳天址，预接邮省，并将会议通知寄没，则应望为在邮寄的第两地通知投递，在其余任何情形，函件按通常邮寄道路寄出时则视替曾经投递。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。