英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Notice The Ring" 的中英对照歌词与中文翻译

Notice The Ring

注意午夜凶铃

歌词相关歌手:CHRIS ISAAK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Long legged 长腿

Good looking 好看

You got everything 你得到的一切

Slow walking 慢走

You come up 你来了

Then I notice the ring 然后,我看到了戒指

I notice the ring 我注意到戒指

   

You're talking, I'm listening, 你说的,我在听,

But I don't hear a thing 但我没有听到的东西

Is it something he bought you 难道这是他买给你

Or only a ring, oh baby 或者只是一个戒指,哦,宝贝

   

I notice the ring, does it mean anything 我看到了戒指,它意味着什么

   

You don't gotta fool me if you say it's only jewelry 你不要得,如果你说这是唯一的首饰骗我

I believe you when you slip off the ring, oh baby 我相信你的时候,你滑落的戒指,哦,宝贝

It's got complicated if it's more than just gold plated 它有复杂的,如果它不只是镀金

Are you single, does it mean anything 您现在是单身,这是否意味着什么

   

I notice the ring, we gotta slow down 我看到了戒指,我们得慢下来

   

She's laughing, stop worrying 她笑了,不再担心

Get in the swing 获取在挥杆

Heart pounding, I'm wondering 心脏都快,我想知道

Just what did she mean 究竟是什么做她的意思

   

I notice the ring 我注意到戒指

I notice the ring 我注意到戒指

   

Say nobody's waiting 说任何人的等待

That's it's nothing just gold plating 这就是它没什么只是镀金

That it really doesn't mean anything 它真的并不意味着什么

Say your grandma left it to you 说你奶奶把它留给你

Just all you need to do is tell me that it's no wedding ring, 只是,所有你需要做的是告诉我,这是没有婚戒,

Nice diamond 漂亮的钻石

   

I notice the ring 我注意到戒指

I notice the ring 我注意到戒指

We gotta slow down 我们得慢下来

I notice the ring 我注意到戒指

歌词 Notice The Ring 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/notice-the-ring/

歌词 Notice The Ring 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris Isaak

版权/Copyright:

C. Isaak Music Publishing Co.