查询词典 nationalists

Chinese communist Party correctly guided this movement and contributed to eliminating the schismatic trend of the movement, while the KMT took a negative attitude and ultimately lost the support of the Inner Mongolian nationalists to its regime.

中国共产党正确引导了这一运动，为消除运动中的民族分离倾向做出了重要贡献。国民党则对此采取消极态度，最终失去了内蒙古民族主义者对其政权的支持。

In recent years, Hindu nationalists in India attempted to rewrite the nation's history books to support their anti-Muslim ideology, an effort thwarted only by the electoral victory of a secularist coalition led by the Congress party.

近来，印度的印度教民族主义者试图通过篡改国家历史教科书来支持他们的反穆斯林主义，也仅仅是因为国大党率领的世俗主义政党联盟赢得大选而侥幸未能得逞。

China claims sovereignty over Taiwan, which has been separately governed since the Communists won the Chinese Civil War in 1949 and the Nationalists fled to the island. Usually the two sides communicate through semiofficial channels.

自1949年共产党在中国内战中获胜，国民党流亡台湾以来，台湾一直独立自治，双方联系通常通过半官方渠道进行。

But he is hopeful the bakery will soon re-open after the defeat of Serb nationalists in last weekend's elections.

但自上星期的选举中塞尔维亚主张民族主义的激进党遭受挫败后，他对面包店将重新开张充满了希望。

That is not to deny that the angry Chinese nationalists who have deluged the internet with their splenetic outpourings and staged protests in China have a point.

这不容否认，愤怒的中国民族主义者让坏的情绪的在互联网上泛滥和在中国筹备的抗议有这么一件事。

That is not to deny that the angry Chinese nationalists who have deluged the internet with their splenetic outpourings and staged protests in China see article have a point .

但这并不表示那些已经在互联网路上泛滥的生气的中国民族主义者们将他们的不满倾吐出来，并在国内示威是毫无理由的。

Indian Nationalists employed the successful Swadeshi movement, as strategy to diminish British economic superiority by boycotting British products and the reviving the market for domestic-made products and production techniques.

39[40]为了削弱英国经济的统治，印度的民族主义者成功地发起了抵制英国货运动。他们抵制英货，为的就是恢复市场上国产货及国内生产技术的地位。

China changed its mind after vituperative outbursts online by nationalists, still angry with Japan for its occupation of China in the 1930s and 1940s.

但在互联网上爆发民族主义者的骂声后，中国改变了主意。

I'm hoping events can dispel the false impression that young Chinese are xenophobic nationalists who cheer for their country, good or bad.

现在我希望种种事件可以消除另一个错误印象：年轻的中国人是排外的民族主义者，他们不辨好坏地支持他们的国家。

A Nation of god-fearing pregnant nationalists who feel it's their duty to populate the homeland pass on traditions "how-to-get-ahead" religions and prosperity the asymbolic culture the idiots are taking over

一个畏神怀孕的国家主义者的国家谁感觉它是他们的责任居住在故乡传递传统&解释作法的-拿-向前地&宗教而且繁荣 asymbolic 文化白痴正在接管

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。