查询词典 narrowly

Calyx lobes and middle to upper leaves linear, often 1-1.5 mm wide; corolla narrowly obconic to funnelform; anthers 2.5-3 mm

经常，萼裂片和中间兑一线形的上部叶片毫米宽；花冠狭倒圆锥形到漏斗状；花药2.5-3毫米 54 Gentiana lawrencei 湖边龙胆

Culm sheaths deciduous, narrowly triangular-rounded, 1/2–3/5 as long as internodes, thinly leathery, radially white-gray setose, longitudinal ribs conspicuous, margins densely ciliate; auricles and oral setae absent; ligule arcuate or nearly truncate, 0.5–1 mm; blade erect, triangular to linear-triangular, width nearly equal to apex of culm sheath.

脱落，狭三角形绕行的竿箨，节间，薄革质的1/2-3/5倍于，显眼的白色灰色具刚毛，长度肋骨，纤毛的边缘密的光线；叶耳和口头的刚毛无；叶舌弧曲的或近截形，0.5-1毫米；叶片直立，三角形到线形三角形，宽度差不多等于竿箨的先端。

Plants erect, loosely clumped or not clumped; stems mostly well-branched throughout; leaves 1-4.5 cm, linear to narrowly lanceolate.

植株直立，松弛丛生或而不是丛生；全部的多数的茎多分枝；叶1-4.5厘米，线形的到狭披针形。

Stems 18-100(-160) cm tall, well-branched above, densely gray villous on lower part, mixed above with short glandular hairs, often with raised lines decurrent from margins of petioles. Leaves subsessile or lower ones with petioles 1-3 mm; cauline blade lanceolate-elliptic to narrowly lanceolate or oblong-lanceolate, 3-12 × 0.5-2.5 cm, both surfaces villous, base usually rounded, margin denticulate with 15-60 teeth per side, apex subacute.

茎18-100(-160)厘米高，在上面的多分枝，叶近无柄或下部的具叶柄1-3毫米；茎生叶披针形椭圆的到狭披针形或者长圆状披针形， 3-12 * 0.5-2.5 两面，厘米具长柔毛，基部通常圆形，边缘具小齿具齿每边，近尖的先端。

Spikelets 6.5–9 mm, florets 3, uppermost reduced, green or violet tinged; rachilla densely pilose; glumes unequal, keel scabrid, margins narrowly hyaline, apex acuminate-aristulate, lower glume lanceolate, 4–5 mm, 1-veined, upper glume elliptic, 5–6.5 mm, 3-veined; callus hairs ca. 0.8 mm; lowest lemma 6.5–7 mm, upper part often violet-colored, keel scabrid, apex 2-toothed; awn 12–16 mm, geniculate or rarely recurved; palea subequal to lemma.

小穗6.5-9毫米，小花3，退化，绿色的或紫罗兰色微染的最上部的；小穗轴密被柔毛；颖片不同的事物，翻转，狭给镶边，先端渐尖具小芒，约的胼胝体毛0.8毫米；低外稃6.5-7毫米，紫色有色，龙骨状粗糙的上半部分通常，先端2齿；芒12-16毫米，膝曲的或很少下弯；内稃近等长于外稃。

Culm sheaths deciduous to very persistent, tough; blade erect or reflexed, narrowly triangular to strap-shaped. Leaf sheaths persistent; blades moderately large for size of culm, without marginal necrosis in winter, arrangement random, transverse veins distinct.

叶鞘宿存；适中大的叶片适合秆的大小，没有边缘坏死在冬天，随便的安排，离生的横向脉内。

These tasks are less narrowly specialised than those demanded of the worker in a mass-production system, and this variety enables the worker to escape from the soul-destroying repetition of the pure assembly line.

相比大批量生产，这些要求的工人专业化程度较低，并且这种工作的多样化也使得工人能避免纯粹组装线的枯燥无味的重复。

Otherwise, rigidly or narrowly emphasizing some certain "standard" will inevitably "spoil things through excessive enthusiasm", which might bring damages to the corporations along with the embedded community, which both could have developed with self-generation and inter-adaptation.

否则，僵化、片面地强调某种&标准&，势必会出现&拔苗助长&的效果，可能导致一些原来有本地社会基础并能够自发成长的企业及其所嵌入的社会遭受破坏。

Fruit ovoid or broad-ovoid, slightly flattened laterally; ribs 5, prominent, all ridged to very narrowly sinuate-winged; vittae small, numerous, completely encircling the seed, usually broken down in mature fruit.

果卵球形或宽卵圆形，侧面稍扁平；棱5，突出，全部脊状到非常狭具深波状具翅；油管小，许多，完全环绕种子，通常在成熟的果里被弄坏。

About three years ago, while i was teaching piano part-time in a music school, the supervisor of the school mentioned that there was going to be a theory class for grade 6 and the number of students enrolled had narrowly missed the minimum number of students required to start the class.

大概三年前，当我在某家商业音乐学校任教时，学校主管恰好提起有一班乐理班，因为人数不足而不知是否要开办。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。