查询词典 mop

During the mop-up, it is the main weapon for neutralizing foxholes; when, on defense, strong out-posting is required, the BAR is also given that assignment.

在扫荡敌人的时候，勃朗宁轻机枪是压制散兵坑的主要武器。

The grenade is not used as extensively for mop-up purposes in Korea as during World War II operations because of the enemy's general lack of heavy installations, other than the hilltop bunkers, which are usually knocked out by flat-trajectory weapons before the grenadiers can close in.

在朝鲜，手榴弹并不像在二战时那样广泛地用于扫荡残敌。除了因为敌军的山顶掩体经常在投弹手接近它之前就已被我军的平射武器摧毁，还因为敌军严重缺乏重装备。

After the fall of Saleucami in the Outer Rim Sieges, Allie was reassigned to the planet to lead mop-up operations with a contingent of clone troopers.

萨鲁卡迈星球在外环围攻战中被攻克后，阿利被派往该星球指挥一支克隆人分遣队执行扫荡任务。

April 1943, the Japanese focus on a large number of troops on the County, after the county along the "mop-up", in a vain attempt at one stroke behind the elimination of the Eighth Route Army and the hospital authorities.

1943年4月，日军集中大批兵力对唐县、完县一带&扫荡&，妄图一举消灭八路军后方机关和医院。

Earlier, officials had said that the remains of Mr Prabhakaran's oldest son, Charles Anthony, who had led the air wing of the Liberation Tigers of Tamil Eelam, the head of its peace secretariat, Seevaratnam Pulidevan, and special commander for the east, Thambirajah Ramesh, were identified on Monday morning by troops conducting "mop-up operations" in the last patch of territory wrested from the Tigers.

当天早些时候，政府通过对泰米尔猛虎组织过去所占据的地带进行大扫荡，已确认了其组织几位重要成员的尸体，包括韦卢皮莱普拉巴卡兰的长子查尔斯安东尼—他指挥泰米尔伊拉姆猛虎解放组织的空军，和平秘书处的负责人斯沃伦塔姆普利德文，东区特别指挥官沙姆博拉杰拉梅什。

One Mop user wrote,"To all employers: Never offer Wang Fei or Dong Fang jobs, otherwise Moppers will human-flesh-search you."

一个猫扑用户说：&所有公司注意：绝对不要聘用王菲和东方，否则Mopper们就要人肉你！&

It is a comprehensive factor, devoting itself to the field of modern management, production, processing and export. Presently, the daily yield of the wooden products is up to 15,000 and the monthly yield over 500,000. The main products include broom stick, mop-stick, round log, mast, hardware wooden handle, and wooden handle of garden tools, woodworks, veneer, eucalyptus veneer and wooden package box in all types and specifications, with the materials of eucalyptus.

目前木制品日产量达到15000根，月产量在50万根以上，主营产品有：各种规格及各种款式的扫把柄、扫帚柄、拖把柄、圆木棒、旗杆、五金工具木手柄、园林工具木手柄、木工艺品、胶合板、桉木单板、木包装箱等木制品，原材料以桉木为主。

The main products include broom stick, mop-stick, round log, mast, hardware wooden handle, and wooden handle of garden tools, woodworks, veneer, eucalyptus veneer and wooden package box in all types and specifications, with the materials of eucalyptus.

目前木制品日产量达到15000根，月产量在50万根以上，主营产品有：各种规格及各种款式的扫把柄、扫帚柄、拖把柄、圆木棒、旗杆、五金工具木手柄、园林工具木手柄、木工艺品、胶合板、桉木单板、木包装箱等木制品，原材料以桉木为主。

And impacting on Ernies gassing mop cart in an enormous eruption of solvents and cleansers. The cart is squashed flat, shooting out from under Bogs and skidding across the cellblock floor like a tiddly wink, kicking up sparks for thirty yards.

重重的跌在厄尼的小车上，车上的溶解剂和清洁剂崩的到处都是，车被压扁后从伯格斯的身下迸出，车轮打着滑停在了牢房的地板上，火花溅起老远。

Also The Mop is the safes tool you have ever seen.

此外，澳门币是保险柜的工具，您所见过的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。