英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey Foxymophandlemama, That's Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey Foxymophandlemama, That's Me

嘿Foxymophandlemama ,那就是我

歌词相关歌手:PEARL JAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

don't you want people to love you? 难道你不希望别人爱你?

my spanking, that's the only thing i want so much... 我的屁股,这就是我要那么多的嘛......

spanking, that's the only thing i want so much... 打屁股,这就是我要那么多的嘛......

that's the only thing i want so much... 这就是我要那么多的嘛......

don't you want people to love you? 难道你不希望别人爱你?

my spanking, that's the only thing i want so much... 我的屁股,这就是我要那么多的嘛......

that's the only thing i want so much... 这就是我要那么多的嘛......

why is that better than being hugged? 这是为什么比被拥抱更好?

why is that better than being hugged? 这是为什么比被拥抱更好?

because you get closer to the person... 因为你接近的人...

closer to the person... 接近于人...

why is that better than being hugged? 这是为什么比被拥抱更好?

because you get closer to the person... 因为你接近的人...

closer to the person... 接近于人...

just like a person having sex feels cared for... 就像做爱人感到关心...

we wanna be loved, so we have sex together... 我们想被人爱,所以我们一起做爱......

and they feel loved about that... 他们感受到爱有关...

and this is the way it makes me feel...loved... 这是它让我的感觉...爱...

i want it, i dream about it, i think about it, i want it... 我想它,我梦见它,我想想,我想它...

just like a girl wants sex with a boy, you know? 就像一个女孩想要一个男孩的性别,你知道吗?

it's the way i'll always be probably... 这是我的方式永远是可能...

my last one was born in the system... 我的最后一个出生在系统...

see, they're stupid, very stupid, those people over there... 看,他们很愚蠢,非常愚蠢的,那些人在那边...

they're stupid... 他们是愚蠢的......

these people are so below mentality, honest to god, really... 这些人是如此心态之下,诚实的神,真的...

you know what i mean, he got the nerve to bug me... 你明白我的意思,他得到了神经来烦我...

you know what i mean, he got the nerve to bug me... 你明白我的意思,他得到了神经来烦我...

this mentality, honest to god, really... 这种心态,诚实的上帝,真的...

you know what i mean, he got the nerve to bug me... 你明白我的意思,他得到了神经来烦我...

honest to god, really... 诚实的上帝,真的...

you know what i mean, he got the nerve to bug me... 你明白我的意思,他得到了神经来烦我...

bug me...bug me...he got the nerve to bug me... 我的bug的bug ...我...他有胆量的bug我...

everything seems so eight ball... 一切都显得那么八球...

everything seems so eight ball... 一切都显得那么八球...

and i, i don't know if that's my imagination, but, umm... 而我,我不知道这是我的想象,但是,呃...

hey foxymophandlemama, that's me... 哎foxymophandlemama ,这是我...

and i don't know if that's my imagination, but, umm... 我不知道这是我的想象,但是,呃...

hey foxymophandlemama, that's me... 哎foxymophandlemama ,这是我...

hey foxymophandlemama, that's me... 哎foxymophandlemama ,这是我...

think they got me... 认为他们让我...

hey foxymophandlemama, that's me...hmm... 哎foxymophandlemama ,那就是我......嗯......

hey foxymophandlemama, that's me... 哎foxymophandlemama ,这是我...

...know if that's my imagination, but, umm... ......知道这是我的想象,但是,呃...

hey foxymophandlemama, that's me... 哎foxymophandlemama ,这是我...

she prides herself on her cleaning habits... 她自诩自己对她的清洁习惯...

she prides herself on her cleaning habits... 她自诩自己对她的清洁习惯...

hey foxymophandlemama, that's me... 哎foxymophandlemama ,这是我...

she prides herself on her cleaning habits... 她自诩自己对她的清洁习惯...

she prides herself on her cleaning habits... 她自诩自己对她的清洁习惯...

it's a lovely stupid mop, it is... 这是一个可爱的傻拖把,这是...

there's something really screwey about no streaking... 有些事真的screwey约没有裸奔...

is it any old dumb mop? it streaks... 它是任何旧哑拖把?它的条纹...

come on mop, no streaking mop... 来吧拖把,无拖尾拖...

i don't mind mop the floor, my mop streaks, i don't like it... 我不介意拖地板,我的拖痕,我不喜欢它...

it's not me, it's the mop... 这不是我,这是拖把...

come, i bought some new mops... 来了,我买了一些新的拖把...

go away you stupid, dumb old sponge mop... 走你傻,哑老海绵拖把...

i don't believe it...now the floor looks beautiful... 我不相信......现在的地板看上去很美......

i don't believe it...now the floor looks beautiful... 我不相信......现在的地板看上去很美......

i don't believe it...old sponge mop... 我不相信......旧海绵拖把...

dumb old sponge mop... 哑老海绵拖把...

dumb old sponge mop... 哑老海绵拖把...

old sponge mop... 旧海绵拖把...

dumb old sponge mop... 哑老海绵拖把...

you're right, this mop's stupid... 你说得对,这拖把的愚蠢...

dumb old sponge mop... 哑老海绵拖把...

i don't believe it...now the floor looks beautiful... 我不相信......现在的地板看上去很美......

that's why they call me mophandlemama... 这就是为什么他们叫我mophandlemama ...

now the floor looks beautiful... 现在的地板看上去很美......

that's why they call me mophandlemama... 这就是为什么他们叫我mophandlemama ...

that's why they call me mophandlemama... 这就是为什么他们叫我mophandlemama ...

that's why they call me mophandlemama... 这就是为什么他们叫我mophandlemama ...

in two weeks, before she could see herself not dressed... 两周后,她还没来得及看到自己不打扮...

the twenty-third of may...you know she disturbed no one today... 第二十三届五月......你知道她没有人打扰今天...

the manager told her to completely forget... 经理告诉她,完全忘记...

if you ever go to bed, i'll kill you... 如果你去睡觉,我要杀了你......

do i tell the whole world that i'm mentally ill? 做我告诉全世界,我是精神病患者?

go to the papers...yeah, why not? 去的文件...是啊,为什么不呢?

drum roll... 击鼓...

i want to show them that i can walk on my own without hands of theirs... 我想告诉他们,我可以走我自己没有他们的手中......

and, i can still fantasize, but i keep it to myself... 并且,我还可以幻想,但我把它给自己...

keep it to myself...keep it to myself... 随时给自己...随时给自己...

i think i deserve to be loved, don't you? 我想我值得被爱,不是吗?

very much so... 很让...

think i deserve to be loved... 想我值得被爱...

keep it to myself...keep it to myself... 随时给自己...随时给自己...

i think i deserve to be loved, don't you? 我想我值得被爱,不是吗?

...to be loved, don't you? ......被爱,不是吗?

but i keep it to myself... 但我把它给自己...

keep it to myself...keep it to myself... 随时给自己...随时给自己...

i think i deserve to be loved, don't you? 我想我值得被爱,不是吗?

and, i can still fantasize, but i keep it to myself... 并且,我还可以幻想,但我把它给自己...

keep it to myself...keep it to myself... 随时给自己...随时给自己...

i think i deserve to be loved, don't you? 我想我值得被爱,不是吗?

very much so... 很让...

do you ever think that you would actually, really kill yourself? 你有没有想过,你居然会真的自杀呢?

well, if i have thought about it real, uhh, real deep... 好了,如果我有想过这个问题真正的,呃,真深...

yes, i believe i would... 是的,我相信我会......

i have thought about it real, uhh, real deep... 我曾经想过是真的,呃,真正的深...

yes, i believe i would... 是的,我相信我会......

and, i can still fantasize, but i keep it to myself... 并且,我还可以幻想,但我把它给自己...

keep it to myself...keep it to myself... 随时给自己...随时给自己...

...that i can walk without hands of theirs... ......我可以自己走路了他们的手中......

and, i can still fantasize, but i keep it to myself... 并且,我还可以幻想,但我把它给自己...

keep it to myself...keep it to myself... 随时给自己...随时给自己...

i think i deserve to be loved, don't you? 我想我值得被爱,不是吗?

...that i can walk without hands of theirs... ......我可以自己走路了他们的手中......

and, i can still fantasize, but i keep it to myself... 并且,我还可以幻想,但我把它给自己...

keep it to myself...keep it to myself... 随时给自己...随时给自己...

i think i deserve to be loved, don't you? 我想我值得被爱,不是吗?

very much so... 很让...

do you ever think that you actually would kill yourself? 你有没有想过,你居然会自杀呢?

well, if i have thought about it real, uhh, real deep... 好了,如果我有想过这个问题真正的,呃,真深...

yes, i believe i would... 是的,我相信我会......

歌词 Hey Foxymophandlemama, That's Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-foxymophandlemama-that_s-me/