查询词典 modernisation

Modernisation is hard to argue with. But it may not be what Russia needs

人们很难评论现代化是对是错，但这可能不是俄罗斯需要的现代化。

Hong Kong is strategically located to take advantage of, and contribute to, China's modernisation programme.

香港的策略地位，正好让我们为中国的现代化作出贡献，也让我们从中得益。

Indeed, if Hong Kong continues to prosper, we can contribute to the continued modernisation of China

事实上，如果香港继续繁荣兴旺，我们就可以为中国的现代化进程作出贡献

It was supposed to reflect the 'success' of the 10-year plan of modernisation reforms to the outside world.

这是为了反映面向外部世界的现代化改革十年计划的&成功&。

He said the planned modernisation of inspection techniques could take five years.

他表示，实现计划中的检查技术现代化需要5年时间。

Constructing harmonious socialist society is a critical strategy as well as a prerequisite for China's modernisation.

构建社会主义和谐社会是我国现代化建设发展的重大举措，也是我国现代化建设的必然要求。

It is the result of modernisation at the early stage of transformation from agricultural economics to light industrial economics.

这是早期台湾由农业社会转型到轻工业社会之现代化过程的结果。

His speech did not even mention military spending and suggested no slowdown in China's military modernisation.

他的演讲甚至没有提及军队开支和不要减缓中国军队现代化速度的建议。

By preserving and further enhancing the success of Hong Kong, we can contribute to the continued modernisation of China.

香港如果能够保持本身的成就，并取得更骄人的成绩，就可以为中国的现代化进程作出贡献。

Shanghai has been making substantial contributios to the modernisation of China.

上海为全国现代化建设作出了重大的贡献。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。