查询词典 moderation

Moderation is the languor and sloth of the soul,Ambition its activity and heat.

节制是灵魂的无力和懒散，而野心却是灵魂的活跃和动力。

Lycurgus gave stability to his city of Sparta by combining petty thievery with the soul of justice; by combining the most complete bondage with the most extreme liberty; by combining the most atrocious beliefs with the greatest moderation.

莱克格斯（Lycurgus，传说中斯巴达的立法者）以如下的方式来让他的斯巴达城获得稳定：将琐碎的偷盗和正义的精神结合起来；将最完全的奴役和最极端的自由结合起来；将最残暴的信念和最大的温和结合起来。

Drinking wine in moderation improves the IQ and may boost mental agility in old people, according to Japanese researchers.

据日本的研究人员说，适度饮用葡萄酒会增进老年人的智商，并可能促使他们思维敏捷。

In Austria, for most of the Metternich period they had enjoyed a reputation for moderation....

我那天看某历史学家写1848年革命奥地利部分的时候，有这么一段

This is a good time for moderation.

这是一个很好的时间节制。

Again, it is a question of moderation.

这是又一个有关适度的问题。

He is the kind of man who cannot do anything in moderation .

他是一种做什么事都不会节制的人。

It seems that with most things in life, moderation is the key to success.

看来，生活中的大多数事情一样，适度是成功的关键。

You can eat what you like, if you do it in moderation.

你可以吃任何你想吃的东西，只要你能把握分寸。

Moderation is the key to good health.

有节制的生活是健康的关键。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。