英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lull" 的中英对照歌词与中文翻译

Lull

纳尔

歌词相关歌手:ANDREW BIRD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Being alone it can be quite romantic 独处也可以很浪漫

Like Jacques Cousteau underneath the sea Atlantic 喜欢大海大西洋底下雅克·库斯托

A fantastic voyage to parts unknown 一个梦幻般的远航部分未知

Going to depths where the sun's never shone 要深处其中​​的太阳照不到

And I fascinate myself when I'm alone 而我自己着迷,当我还是孤单一人

   

So I go a little overboard but hang on to the hull 所以我去了一点过分,但挂在船体

While I'm airbrushing fantasy art on a life 虽然我祛除幻想艺术的生活

That's really kind of dull 这就是真正的那种沉闷

Oh, I'm in a lull 哦,我在一个平静

   

I'm all for moderation but sometimes it seems 我所有的克制,但有时它似乎

Moderation itself can be a kind of extreme 节制本身可以是一种极端

So I joined the congregation 所以我加入了众

I joined the softball team 我加入垒球队

I went in for my confirmation 我去了我的确认

Where incense looks like steam 凡香看起来像蒸汽

I start conjugating proverbs 我先缀谚语

Where once there were nouns 这里曾经有名词

This whole damn rhyme scheme's starting to get me down 这整个该死的韵律的首发让我失望

   

Oh, I'm in a lull 哦,我在一个平静

I'm in a lull 我在一个平静

   

Being alone it can be quite romantic 独处也可以很浪漫

Like Jacques Cousteau underneath the atlantic 像下面大西洋雅克·库斯托

A fantastic voyage to parts unknown 一个梦幻般的远航部分未知

Going to depths where the sun's never shone 要深处其中​​的太阳照不到

And I fascinate myself when I'm alone 而我自己着迷,当我还是孤单一人

   

I'm rambling on rather self consciously 我东拉西扯的,而自我意识

While I'm stirring these condiments into my tea 当我搅拌这些作料了我的茶

And I think I'm so lame 我觉得我真差劲

I bet I think this song's about me 我敢打赌,我觉得这首歌是关于我

Don't I don't I don't I? 不,我不,我不吗?

   

I'm in a lull [x4] 我在一个平静[ X4 ]

歌词 Lull 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lull/