查询词典 mobile

The demand of more add-on features (such as gamming, e-mailing, messaging, multimedia presentation…and so on) by mobile handset users have resulted in a new competition for mobile handset device manufacturers.

不过，现在手持装置支援多媒体的能力越来越强，因此开发游戏类以外的应用，例如：贺卡、简讯、学习类教材或是试题等等，将会使手持行动装置的附加应用价值大大提升。

It has already leapfrogged ahead of the West in areas such as mobile money (using mobile phones to make payments) and online games.

它们已经在移动支付和在线游戏等方面超过西方。

It has already leapfrogged ahead of the West in areas such as mobile money (using mobile phones to make payments) and online games.

它们已经在移动支付和在线游戏等方面赶超西方。

Mobile payment is one the most important parts of mobile E-commerce.

移动支付是移动电子商务中的最重要的部分之一。

In fact, Windows Mobile is the most complete, detailed and customizable mobile operating system out there.

事实上，Windows Mobile是最完整，详细的，可定制，在手机操作系统。

Even though mobile devices are outnumbering computers and each device will be able to browse the web, most websites still don't have a mobile version of their website available.

即使移动设备都超过了电脑和每个设备将能够浏览网页，大部分的网站，但仍没有移动版本，其网站提供的。

Even though mobile devices are outnumbering computers and each device will be able to browse the web, most websites still don't have a mobile version of their website available.

即使移动设备都超过了电脑和每一个设备将能够浏览网站，大部分的网站，仍然没有一个移动版的网页资料。

On this basis taking mobile intelligent patrolling and checking system as the example of mobile GIS, carrying on research and design to it.

在理论上分析了移动GIS的主要特点及相关技术；并研究了移动GIS的系统组成部分及应用模型。

Soutec aspires to become an internationally first-rate base of mobile communication end products. It takes mobile phone as its major product, also sets foot in related IT industry and consumer electronic fields, such as the production of the LCD, the notebook PC and so on. It also provides data and value-added services. So it has realized pluralized development and is building up a modern group corporation gradually.

立志成为国际一流水平的移动通信终端和制造基地的南方高科，以手机为主打产品，同时涉足相关的IT业和消费电子领域，生产液晶显示屏、笔记本电脑等产品，并提供数据和增值服务，实现了企业的多元化发展，一个现代企业集团格局正逐步形成。

With the popularization of mobile phones and network, and the development of game industry, the exploration of mobile phone games prevails in the market.

随着手机和网络的普及，游戏产业的日益发展，移动游戏的开发逐渐成为市场的一个热点。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。