查询词典 mishaps

Some days his eyes were eloquent - laughing at our reported mishaps, listening alertly, revealing painful awareness of his inability to care for himself.

有几天，他眼睛很有神--笑我们所汇报来的不幸，听我们说话也很机警，并说他不能料理自己心里感觉很痛苦。

The domestic shipping industry is vital to the economy of the archipelago, but its history is one of lethal mishaps.

菲律宾的航海业对于菲这样的群岛国家的经济是至关重要的，但她的历史却是一部灾难史。1987年

Many of its citizens artlessly aren't interested; others are too quick to accusation the Union for mishaps created elsewhere.

很多民众根本不感兴趣；还有的人直接就责备欧盟在其他方面所带来的灾难。

The second is that most of the associated mishaps did not occur within the Bermuda Triangle.

第二是本关联的不幸之事的最不在内部发生在百慕大群岛三角形之内。

Our trip from Florida to Pennsylvania to attend the Cairn Terrier Specialty Dog Show, was one long series of mishaps, turned into hilarious memories.

我们的旅程从佛罗里达的宾西法尼亚州参加狗展、专业火山石犬是一长串的灾难，变成搞笑的记忆。

Cellini's depiction of Dante, with these features,, show the sadness of the great poet who had suffered a lot of mishaps in his life, as well as his concerns for his country.

借助切利尼的敏感的艺术表现力，这位命途多舛的伟大诗人那深深的忧郁、对国家前途的忧虑，淋漓尽致地流露于眉目之间，这尊杰出的青铜像，在艺术史上一直享有很高的声誉。

His few good ideas go unrecognised; unrelated mishaps congeal into a narrative of defeat.

他的少数比较好的想法都被忽略了，大有墙倒众人推之势。

Fractionated and networked architectures could be the answer to recurring problems that debilitate the space sector, including significant cost increases, late deliveries, launch mishaps and on-orbit failures.

模块化和网络化的构造或许是反复出现减弱太空部门力量的问题的解决之道，这些问题包括：成本大幅增加、延期交付、发射事故和在轨故障。

After seven difficult years, marked by culture clashes and management mishaps, Mr Welch sold Kidder.

在7年充满文化冲突和管理灾难的磨难之后，韦尔奇先生卖掉了Kidder Peabody。

All my kinfolks could tell a story, making simple events, encounters, and mishaps involving ordinary people come alive with drama and laughter.

我的亲戚个个都能讲故事。普通人的平凡小事、小冲突和倒霉事，都能被他们讲得活龙活现，引起笑声不断。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。