查询词典 merely

But currently the reading of the therightofsilence system is merely directed by the methodology of the constructed doctrinairism guide, exactly this thought cause t...

而当前对沉默权制度的解读更多地是在建构论唯理主义的方法论指引下进行的，正是这样的思维进路导致了对法律制度文化意义的遮蔽。

Those who merely say "I've come this far -- I can't stop now" will have some chance of succeeding, since they have the kind of mindless doggedness and lack of sensible overall perspective that it takes

有些人或许要说："我已经走出这么远了，不能就此而止。"他们当然也有一线成功的希望，因为他们头脑愚笨，冥顽不化，丝毫不能察觉最终会是个什么结局。

The above, my version I admit, is almost doggerel, which is meant merely to give the meaning of the Chinese text.

上述译文，我承认几乎是拙劣，它仅仅译出了汉文诗的大意而已，原作绝非如此水平。

I have merely stated facts in a dogmatic way.

我只是在按论断的方式叙述事实。

The Cabala, by which speculative Cabala is essentially meant, was in its origin merely a system of metaphysics; but in the course of its development it included many tenets of dogmatics, divine worship, and ethics.

该Cabala ，其中投机Cabala从本质上意味著，在其原产地是一个系统的形而上学；但在它的发展历程它包括许多信条教义学，神圣的崇拜，和职业道德。

Mankind is just the dominator of world, robot assists merely the human life and production that carries out society.

人类才是世界的主宰，机器人只是来辅佐人类进行社会的生活与生产。

It may therefore be safely concluded that these doublets are merely additions made to render the Syriac version more intelligible.

因此，可以安全地得出结论认为，这些联只是增补使叙利亚版本更可理解。

On Tuesday, they were merely injury-prone and down-and-out against the Lakers, who glided to an easy 96-76 victory in a season opener at Staples Center.

在周二的比赛中，他们让湖人最终在斯台普斯中心轻松以96-76取得了新赛季揭幕战的胜利，而他们仅仅是几乎被伤害和击倒的球队。

But, as you draw closer, more crucial differences than the merely cosmetic emerge.

但当你越来越接近的时候，更多至关紧要的差别比仅限于外表上的修饰更……。

There are any number of ways that she could have gotten to Manhattan: an unblocked tunnel, a boat, a swing bridge or drawbridge that had been merely retracted and not destroyed. The quarantine certainly couldn't have stopped her, since humanity had already been wiped out.

她有很多种方式来到曼哈顿岛：一条没被封锁的隧道，一艘船，平旋桥或是一座只是被收拢而未被摧毁的吊桥，在人类已经被毁灭了的情况下，隔离当然阻止不了她。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。