查询词典 merely

Does he fake that drawl or merely nod?

如果他表现得迟疑或只是点点头是不是虚伪？

The general impression is that the whole thing is about rates, all the rest being merely a decoy, or window dressing just in case a prospect decides to go deeper into their site to check how they select translators.

总体印象是整体事情都是关于收费的，其余的只不过是诱饵或是假象，只是这样会让有意应聘者能决心更深入地了解他们的网站，查看他们是如何选择译者的。

She was merely crossing the street to drop the letter for me.

她只是过马路去帮我寄信。

Paper is bearing the weight of miss, you readed for a long time as if saying merely duckweed the my love is.

我在微薄的纸张上写上思念，你读了许久，好像说那不过是浮萍。

Likewise, since the Soviet soldier shared these national characteristics, he was capable merely of following orders and showing little, if any, initiative in his dull-witted, stolid manner.

同样地，既然苏联士兵也具有了这个民族的特性，他就只会服从命令，如果有可能的话，以他那迟钝的大脑，麻木的性格，也会表现出一点点的主动性。

St Dunstan's isn't concerned with helping the visually impaired to muddle through or merely cope.

St Dunstan's的宗旨并非帮助视障人士凑合着过日子，而是帮助他们以独立、自信和体面的方式积极地生活和工作。

We\'re talking here about exploration and research that, for once, might actually serve the interests of humanity and not be merely a public relations exercise to line the pockets and the prides of duplicitous governments.

我们在这里所谈的探险和研究，也许应实际上为全人类的利益服务，而不是服务于公共关系上国家排名的小花招和那些骄傲并奸诈的政府。

More than 450 years have By now, Albrecht Durer's hundreds of masterful portraits, pen and silver-point sketches, watercolors, charcoals, woodcuts, and copper engravings hang in every great museum, but the odds are great that you, like most people, are familiar with only one of Albrecht Durer's More than merely being familiar with it, you very well may have a reproduction hanging in your home or

四百五十多年过去了，亚布瑞秋有成千上百部的杰作流传下来，他的速写、素描、水彩画、木刻、铜刻等可以在世界各地博物馆找到；然而，大多数人最为熟悉的，却是其中的一件作品。也许，你的家里或者办公室里就悬挂着一件它的复制品。

This condition, called gender dysphoria, is not merely a disposition, but an unsuppressable urge.

这种情况被称为性别焦虑的状态，不仅仅是一种意向，更是一种无法抑制的冲动。

A delay of merely 20 years in taking action would see a lot of damage to the Earth's current climate, meaning action should be taken as soon as possible.

延误了20年，只是在采取行动，会看到很多破坏地球的当前的气候，意思是行动应尽快采取可能。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。