查询词典 mean-spirited

I mean, I've never seen anything like it.

我是说，我从来没见过更糟糕的了。

But I love you anyway, uh, I mean, I really like you.

但是我还是爱你，嗯，我的意思是，我真的很喜欢你。

Anyway, what I mean is...

好了，我要说的是

I mean, it can take you anywhere in the world.

我是说，它可以带你到世界的任何地方。

And when I say major, I mean AOL, Google, Microsoft, and Yahoo.

当我说的主要意思是在线谷歌，微软和雅虎。

The apanage of the airport turns reform, mean the change of subordinating relation not just, the administrative system that more important is the airport is transformed to the enterprise by the career, moved toward the market truly from now on, make the management principal part below market economy condition.

机场的属地化改革，不仅仅意味着隶属关系的改变，更重要的是机场的治理体制由事业向企业转变，从此真正走向了市场，成为市场经济条件下的经营主体。

I mean, apart from my husband.

我是说，除了我丈夫外最喜欢的人

If he/she lacks the ability to comprehend a language as a foreigner or a baby or if he/she has lost such ability as an aphasic, the certain metaphor would mean nothing to him/her.

如果一个认知主体根本就不懂某种语言，或尚未习得某种语言，或丧失了某种语言能力，那么他/她对于一般的语言理解都会成问题，更不用说理解隐喻了。

Male patient was prevalent in aphasic groups, but mean age of both gender groups was no difference. The possible explanations may be adduced for our findings; one is related to the cerebrovascular changes of aging- The decrease of cerebral circulation is prominant and disseminated in increasing age. There may be changes in the cerebral blood flow associated with aging, predisposing different brain areas to stroke. The second is possible that changes in cognition, deterioration of memroy and comprehension disturbance may predispose the perception dysfunction of language or advanced language dysfunction like global aphasia in aging group.

在各类失语症中，Broca矢语症的平均年龄为54岁，明显的比全失性失语症的平均年龄64.6岁和经皮质层感觉性失语症的平均年龄61岁都小，显示Broca失语症较易发生於年龄较轻者，而年龄较大者发生全失性失语症和经皮层感觉性失语症的机会较多，至於男女两组失语症病人在平均年龄上并无明显差异，但失语症的发生率男性比女性多，且性别上的差异也与失语症的型式有明显相关。

The Q is - do you mean Pluto in its aphelion or perihelion ?

我的问题是，冥王星此时是在近地点还是远地点？

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。