查询词典 master and apprentice

This point is made not to be pressed immediately, but, if acquiesced in for a while, and apparently indorsed by the people at an election, then to sustain the logical conclusion that what Dred Scott's master might lawfully do with Dred Scott in the free State of Illinois, every other master may lawfully do with any other one or one thousand slaves in Illinois or in any other free State.

这条要点并不求於立即实施，而是在获得一段时期的默认并在一次选举中获得民众表面支援后，确认其符合逻辑的结论：德莱德斯科特的主人在伊利诺伊自由州合法的所作所为，任何另一奴隶主都能在伊利诺伊或任一其他自由州对所有的奴隶都合法地这样做。

This point is made not to be pressed immediately, but, if acquiesced in for a while, and apparently indorsed by the people at an election, then to sustain the logical conclusion that what Dred Scott's master might lawfully do with Dred Scott in the free State of Illinois, every other master may lawfully do with any other one or one thousand slaves in Illinois or in any other free State.

这条要点并不求於立即实施，而是在获得一段时期的默认并在一次选举中获得民衆表面支援后，确认其符合逻辑的结论：德莱德E斯科特的主人在伊利诺伊自由州合法的所作所爲，任何另一奴隶主都能在伊利诺伊或任一其他自由州对所有的奴隶都合法地这样做。

Electronic laminating machine this behavior particularly acute exceeded the critical temperature to master film covering the work area, not only complex, as well as well so that the markinf matozoa near the cross-linking reaction, matozoa issued the curing approximate hard, so that when it again when heated intenerated reluctant, covered with plastic film operation the correct temperature control methods, and that is fine is extremely close to master the cross-linking reaction temperature of the resin coated temperature.

电子复膜机这种现象特别明显）恰到好处地掌握覆膜温度临界工作区域，不仅复合效果好，同时还使热熔胶体接近交联反应的热点，胶体的固化近似发硬、这样当其再度受热时就不会轻易软化，覆膜操作正确的温度控制方法，就是精细掌握这种极为接近交联反应温度的覆膜温度。

In this tutorial, I will go about how I painted a Master Copy of Gerome Jean Leon's "Black Bashi-Bazouk". As an artist, I feel like I can learn a lot by doing studies of the works of Old Masters, especially in terms of color. It's important to note that when you're doing Master studies, you shouldn't just mindlessly copy a painting; Put thought into what you're doing – ask yourself why did this artist choose this color as opposed to another, and so forth.

在这个教学中，我将展示我是如何临摹Gerome Jean Leon的&黑色土耳其雇佣军&这幅作品的，作为一名艺术家，我觉得能从研究过去的大师的作品中学到许多，特别是颜色方面，当你尝试做大师的学生时，你必须注意到你不能单纯地复制画作，而是将思考注入其中，问问你自己为什么艺术家选择这种颜色，而不是另一种，以及更多此类的问题。

Cat always refuses to sleep where the master wants it to sleep and tends to go to where the master does not want it to go such as the top of the fridge.

猫常常拒绝主人给安排的睡觉地点，主人不喜欢它去的地方偏要去，如冰箱的上面等。

Reporter in the" master cells "of the cell house to see her products for sale are a number of small ornaments and other gadgets, but the" master cells "but also its own Web site to write Shop in the lattice above.

记者在这位&格主&的格子里看到了她出售的产品，都是一些小挂饰等小玩意，而且这位&格主&还把自己的网店网址写在了格子上面。

The tracking information is relayed to the master control station in the Consolidated Space Operations Centerlocated at Schriever Air Force base in Colorado Springs. The master control station uses this date to make precise near-future predictions of the satellite orbits, and their clock correction parameters.

追踪的信息都发往位于Clolrado Springs空军基地的'统一宇宙操作中心'，这个中心把收到的数据进行计算以更精确的计算出卫星将要行使的轨道和卫星时钟校正参数。

T: One master was in charge of making collar of the shirts, the other was in charge of sewing the body of the shirt and another master was in charge of ironing.

陈： 一个师傅做领的，一个师傅是做身子的，另外一个是烫的，整烫的。

You are acolytes of the master now, and you will serve the cause without question! The greatest glory is to die in the master's service!

现在，你们都将成为主人的奴仆，并忠诚地为主人服务，世上最光荣的事，莫过于为主人的事业，而牺牲。

You are acolytes of the master now, and you will serve the cause without question! The greatest glory is to die in the master's service!

此刻，你们都将成为主人的奴仆，并忠诚地为主人办事，世界上最光荣的事，莫过于为主人的事业，而牺牲。

Bob Eckert has been chairman and chief executive of Mattel for eight years.

美泰董事长兼首席执行官鲍勃·埃克尔特在任已8年。

The outlook for honors and disgraces carries on and surpasses the traditional outlook for honors and disgraces theoretically, and carries on and develops the theory of construction of socialist mora...

社会主义荣辱观的提出在理论上是对传统荣辱观的一次继承和超越，是对社会主义道德建设理论的继承和发展，在实践上有利于形成良好的社会风尚。