查询词典 mark time

Note: the blue mark for the scheduled languages languages, to be in time to be determined translators.

注：蓝色标注语种为预定语种，需假以时日以待确定译员情况。

Can you mark the time when the hinds calve ?

你能察定母鹿几时下犊么？

This time you will see the Hidden checkbox does not have a check mark in it, but is instead fully green.

这个时候，您会看到隐藏的复选框，没有一个选中标记，在它，但不是完全的绿色。

But this time, they'll have to remove the check mark from the Encode: field.

但这个时候，他们将要取消选中马克从编码：外地。

To Chesterfield, singular focus was not merely a practical way to structure one's time; it was a mark of intelligence.

对于切斯特菲尔德来说，做事情用心专一不仅是一种规划时间的实用技巧，更是智慧的象征。

ISO9002 quality system certification and maintenance, product quality mark has entered the ranks of international competition; ERP, JIT, and other management software used, that companies in the process of recycling, resource planning, time competition, the use of synchronous manufacturing won the advantage ahead of the The development of new products to meet market provides a good hardware, such hardware and software to build the perfect combination of the Coquimbo strong vitality.

ISO9002质量体系的认证与维持，标志着产品质量迈入了国际竞争行列；ERP、JIT等管理软件的运用，使公司在过程再造、资源计划、时间竞争、同步制造运用方面赢得了优势；超前的新产品开发为适应市场提供了良好硬件，这种硬件与软件的完美组合构筑了金博强大的生命力。

A countdown calendar is one way to mark time from the present to an important event in the future.

倒计时日历是标明从现在到未来的重要事件还有多少时间的一种方法。

This article explains the phenomenon once again from the perspective of the "cultural lag" theory about the village of Yangcheng that is writhed by Li Peilin. The article has explained the village's high-speed changes of economic structure, the rapid changes of cultural structure, the slow changes of the power structure, the mark time changes of the social relations and the impact of such changes.

本文从"文化堕距"理论的视角对李培林笔下的羊城村做再一次解读，解释城中村经济结构变迁的高速，文化变迁的快速，权力结构变迁的慢速，社会关系变迁的原地踏步及这种变迁产生的影响。

Operation operation undertakes by convention, neck of the palace in art injects fragrance too the Buddhist nun 0.5~1mg. 2 results are used fragrance too after the Buddhist nun, 30 take out IUD smoothly: The muscularity that lug block is pulled outwards when?0 exemple ticks off annulus, the consideration has a part to embed, pull IUD lower edge forcibly appropriately to the mouth outside palace neck, two hemostatic clamp are fixed, the clipping between two clamp, pull straight hind take out; to 3 are probed feel without apparent metal, pull via after small curette blows the film inside the uterus gently, be being pulled take out; to because menopause time is too long,have 2, palace neck is beyond the mark atrophic, bougie not...

手术操作按常规进行，术中宫颈注射芬太尼0.5~1mg.2结果使用芬太尼后，有30例顺利取出IUD：有10例勾环时向外牵拉阻力大，考虑有部分嵌顿，适当用力将IUD下缘拉至宫颈外口，两把止血钳固定，两钳间剪断，拉直后取出；有3例探查无明显金属感，经小刮匙轻刮子宫内膜后牵拉取出；有2例因绝经时间太长、宫颈过分萎缩、探针不。。。

Once again Jon Dahl Tomasson left his mark, but this time it was not worth a victory.

托马森再次留下了自己的痕迹，但是这次没有带来胜利。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。