查询词典 make a contribution to

As a last resort, I decided to make my own small contribution to reducing the spam plague.

作为最后手段，我决定把自己的小贡献减少垃圾邮件瘟疫。

Antai Group in the 20 years of business development, local government it would be in support of Canada, This requires Aetna to make a greater contribution to the Group.

安泰集团在20多年的业务发展，当地政府将支持加拿大，这就需要安泰作出更大的贡献，该集团。

He therefore encouraged the Salesian of the continent of Europe "to make a specific contribution" in this new situation which, in his opinion, includes "an unfailing trust in youth, a renewed commitment to education and the constant promotion of the Preventive System", the style of education proposed by Don Bosco.

因此总会长鼓励欧洲的慈幼会士，在这新的境况下，「要作出特有的贡献」，他认为这包括「怀著对青少年永不休止的信赖，对教育作出更新的努力，并不断推广预防教育法」——鲍思高所倡议的教育风格。

Likewise, creative teaching occurs when a teacher 'improvises' his 'tune', to make a productive contribution to the learning process.

同样地，创新教学发生在一个老师的即兴表演的他的曲子，以使生产贡献的学习过程。

As a schoolchild in Beijing, a little Chinese citizen should make his due contribution to the Olympic movement according to the spread of white pollution with the aim of Begin from me; begin right now without using degradable plashes for dinner boxes or disposable chopsticks.

作为一名北京的小学生，一名中国小公民应该贡献自己的一份力量。针对泛滥的白色污染，从我做起，不使用一次性塑料餐盒、一次性筷子。

Royal literature not only can become independent and powerful literature copyright to run a center, the burgeoning culture property that for information service and culture photograph combine adds a brick to add tile; And will with royal and grand game, online interact adequately, offer in originality, content yields, the user disentombs, resource is accumulated, the respect such as commercial pattern innovation, for China interactive entertainment and development of originality culture estate make new important contribution.

盛大文学不但会成为独立而且强大的文学版权运作中心，为信息服务与文化相结合的新兴文化产业添砖加瓦；而且将与盛大游戏、盛大在线充分互动，在创意提供、内容产出、用户发掘、资源积累、商业模式创新等方面，为中国互动娱乐和创意文化产业发展作出新的重要贡献。

Royal president holds CEO Chen Tianqiao concurrently to expect, royal literature will become independent and powerful literature copyright to run a center not only henceforth,"Still will with royal and grand game, online interact adequately, offer in originality, content yields, the user disentombs and resource is accumulated wait for a respect, make important contribution for Chinese interactive entertainment and development of originality culture estate ".

盛大董事长兼CEO陈天桥期望，盛大文学今后不仅成为独立强大的文学版权运作中心，&还将与盛大游戏、盛大在线充分互动，在创意提供、内容产出、用户发掘以及资源积累等方面，为中国互动娱乐和创意文化产业发展做出重要贡献&。

Allelopathy is one of the top heat point research worldwide, and scientists from The United State, Canada and UK pay great enthusiasm to identify a large number of allelopathy compounds, some of which have been uncovered their mechanism, meanwhile, some results have make a considerable contribution to the discovery and production of bio-pesticide.

化感作用是目前世界上研究的热点之一，近20年来在美国、加拿大和英国等地得到迅速开展，分离、鉴定出了一大批化感化合物；其中不少研究已深入到机理方面，一些研究成果在生物农药的创制方面还得到了有效的应用。

All these tantalizing clues make it likely that Jomon people were starting to practice some slash-and-burn agriculture, but evidently in a casual way that made only a minor contribution to their diet.

所有这些引人注目的线索表明，绳纹时代的人们很可能已经开始实践刀耕火种的农业文明，但是很明显，作为一种非主要的方式，其对他们的饮食贡献很小。

All these tantalizing clues make it likely that Jomon people were starting to practice some slash-and-burn agriculture, but evidently in a casual way that made only a minor contribution to their diet.

这一切线索似乎都急于向我们证明，绳纹人已经开始实践刀耕火种（ slash-and-burn ）的农业了。但显然，这种程度的农业并未对他们的餐桌产生足够的影响。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。