查询词典 longing

It is a longing for home, for a memory of the mother, for new metaphors for life.

它是对家乡的思念，对新的生活的譬喻的思念。

When you cast your mind back over Britain's recent national landmarks, events like the Jubilee, the World Cup, royal weddings and funerals, VE Day and Armistice Day parades, you find that the dominant mood is a bittersweet mixture of pride and regret, patriotism and embarrassment, a longing to escape the curse of war mixed with the thrill of its memory, tangled up with an anxiety about the legacy of imperialism.

当你回顾英国近期的标志性事件，例如千禧年、世界杯、皇室婚礼与葬礼，以及第二次世界大战欧战胜利纪念日和第一次世界大战休战纪念日的游行活动，你都会发现突显的情绪是一种苦乐参半的混合体，包含了自豪与遗憾、爱国精神与窘迫、逃离战争魔咒的渴望与对其记忆的刺激感，并穿插着对于帝国主义遗产的一种忧虑。

This is the breakthrough product that cell phone and GPS users around the world have been longing for — a single device that does it all.

& &这是突破性的产品，手机和GPS全球各地的用户一直渴望-一个单一的装置，它的所有。

How I wish we'd knit the same net of longing under the same starry sky!

希望我们能在布满星星的天空下编织同样的梦！

Every day can be a reflection of people's spiritual world at the time of longing and desire.

每一个节日都能折射出当时人们一个精神世界的渴望与向往。

The sex scenes (Farrell/Gong's in particular) have deep-down currents of feeling and longing that other directors wish for before they're about to shoot their own.

科林和俐之间的激情戏里有其他导演很希望能在他们自己片子里面表达出来的很深层的情感和渴望。

[993]: Please explain why during meditationlast Monday noon I had the longing to seek more knowledge of, and areading on, Jesus the Christ.

问[993]︰请解释为什么我在上周一中午的冥想期间，感觉到非常渴望了解更多的关于耶稣-基督的信息。

Maybe this is what Burtons really wanted to say:"everyone's longing for death".

也许这就是伯顿想说的&每个人都想离开这个世界&。

In the state of 'Oneness with the Holy Prophet' a spiritual associate because of his passion, longing and love gradually, step by step, assimilates and cognizes the knowledge of the Holy Prophet.

在与贵圣合一的状态中，因为自己的忍耐、渴望和爱的一种精神联系，逐渐地，一步一步地，同化和认识贵圣的知识。

Crapped out, yawning Longing my life a-way Ill never worry Why should i?

外面黑蒙蒙一片我打着哈欠渴望逃离我的生活我从来不担忧何必呢？

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。