查询词典 lofty

Luckily, in human history, there was hero born though he has become a distant memory. Anyway by wiping away the historical dust, through the smoky ancient battlefield, or at the midnight with gloomy stars, we appear to visualize his lofty silhouette - bounteous threnody, sacrifice for justice, suffer in disgrace and insults, errantry and righteousness, regardless of life and death, faith-supremacist, pursuit for fellowship, friendship and love with no turning back.

好在人类历史上，曾经诞生过英雄，虽然他已成为一个遥远的记忆，似乎我们只有揩拭了历史的蒙尘、透过硝烟弥漫的古战场；或者，在某一个星光黯淡的子夜，方能依稀窥见英雄高大的身影--慷慨悲歌、舍生取义、忍辱负重、侠肝义胆，置生死于度外，视信念为唯一生命，为友情、友谊乃至爱情义无返顾。

When I do count the clock that tells the time, And see the brave day sunk in hideous night, When I behold the violet past prime, And sable curls all silvered o'er with white: When lofty trees I see barren of leaves, Which erst from heat did canopy the herd And summer's green all girded up in sheaves Borne on the bier with white and bristly beard: Then of thy beauty do I question make That thou among the wastes of time must go, Since sweets and beauties do themselves forsake, And die as fast as they see others grow, And nothing 'gainst Time's scythe can make defence Save breed to brave him, when he takes thee hence.

当我数着壁上报时的自鸣钟，见明媚的白昼坠入狰狞的夜，当我凝望着紫罗兰老了春容，青丝的卷发遍洒着皑皑白雪；当我看见参天的树枝叶尽脱，它不久前曾荫蔽喘息的牛羊；夏天的青翠一束一束地就缚，带着坚挺的白须被升上殓床；于是我不禁为你的朱颜焦虑：终有天你要加入时光的废堆，既然美和芳菲都把自己抛弃，眼看着别人生长自己却枯萎；没什么抵挡得住时光的毒手，除了生育，当他来要把你拘走。

His lofty spirit has been everlastingly engraved in the soul of Chinese people.

他的一生不但功勋卓著，彪炳史册，而且他的崇高精神，在人民心中树立了永不磨灭的丰碑。

Gardens utility: Plant of palm of fan leaf candy is lofty, grow faster, economic value is higher, can make court view and admire a tree to plant, but the country waits in India, Burmese, sri lanka, Malaysia, cut with its brawny inflorescence in great quantities take juice, wait with refine sugar, brew and appropriative beverage.

园林用途：扇叶糖棕植株高大，生长较快，经济价值较高，可作庭院观赏树种，但在印度。缅甸。斯里兰卡。马来西亚等国，则大量用其粗壮的花序割取汁液，以制糖。

It can disperse the haze of the depths of our hearts and ignorance, spread the knowledge of light and lofty, will lead us to the pinnacle of glory; that a classic literary masterpiece, the Ministry opened a fan of your mind the window, which allows you to understand that society, to understand the history, in the eloquent words, bring you a fresh figure to a soul's dialogue with thoughts and feelings at the same time upgrading; which readily Collected Works of miscellaneous books dapper frank, passionate, excited turbid Yang Qing, something happens and even caustic merciless, but embracing the philosophy, giving people with wisdom and truth, people Maosaidunkai; which Pianpian beautiful and passionate prose, astute, smooth and gratification, profound thinking and the brilliant vitality, it is taught us to capture life, so that we really understand the "Ren Zhiqing,""live meaning,""is reasonable in"; that contain thousands of song after another taste of the poem, let us read a romantic nature and Yun Li, read out of life with poetic grace, love and intellect, free and easy and indifferent to, the most unusual is that we read out the poem Painting in the Painting realize the true meaning of life and life's wonderful!

它能驱散我们心灵深处的阴霾和愚昧，播撒知识的光明与崇高，将我们引向辉煌的巅峰；那一部部经典文学巨著打开了你一扇扇心灵之窗，它让你了解了那个社会，了解那段历史，在洋洋洒洒的文字中让你和一个个鲜活的人物进行心灵的对话，同时进行着思想与情感的提升；那一本本短小精悍的杂文集爽快直率，热情奔放，激浊扬清，有事甚至是尖刻无情，但却包罗哲理、给人以睿智与真情，让人茅塞顿开；那一篇篇优美而充满激情的散文，感觉敏锐，流畅而痛快，思想深邃而灼灼活力，它教会了我们捕捉生活，使我们真正理解了"人之情"、"活之意"、"理之在"；那一首首蕴含万千情趣的诗，让我们读到了自然的浪漫与蕴理，读出了人生的诗性与风度，情爱与理智，洒脱与淡泊，最难得的是我们在诗中读出了画意，在画意中悟出了生活的真谛和人生的美好！

At that time, the airport is in a building in the early, difficult conditions, the youngest of his aggressive, energetic with young people, with the lofty dream to dry sense of enthusiasm, not fear neither hardship tired, fighting day and night on a construction site, and Construction personnel with the veteran.

当时的机场正处于建设初期，条件十分艰苦，可年轻气盛的他，凭着年轻人的朝气，怀着远大的梦想，以那股干劲儿，不怕苦不怕累，日夜战斗在工地上，与施工人员摸爬滚打在一起。

What was most important was not flowery stage and lofty act but a soiree that belonged to us.

一台晚会，不在于华丽的舞台和高超的节目，更重要的，是属于我们自己的晚会。

We will continue to carry forward the "delivery time is short, fine craftsmanship, the product range, price concessions," the advantages of sincere hope that with the vast number of the upstream and downstream partners, one heart and one mind and work together for the greater development of our cause, in order to grow into the industry leader in the lofty ideals of unremitting struggle.

我们将继续发扬"发货时间短，制作工艺精，产品齐全，价格优惠"的优势，真诚希望与广大上、下游合作伙伴同心同德、共同努力，为我们事业的更大发展、为成长成为业内翘楚的远大理想不懈奋斗。

He becomes foster-mother to an orphaned kinkajou that soon shows him how closely intertwined the lofty habitat is.

他收养的一只密熊孤儿让他知道，这块栖息地上的动植物彼此之间是相互依存的。

I make a point of fostering lofty, and know how to achieve them.

我的理想远大，并且我知道如何去实现它们。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。